Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561) cilt: 42, sayfa: 275 Hüküm no: 565 Orijinal metin no: [74a-3, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Todora b. Yorgi’nin bağını Ferencete bt. Papas’a sattığı Yevmü’l-hamîs fî 21 Todora b. Yorgi, işbu akdin kendisinden sudûruna kadar mâliki olduğu ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, havâss-ı Kostantıniyye-i mahmiyye tevâbi‘inden Tatavla karyesi bağları arasında kâin, bir tarafından Kali bt. Dimitri bağı, bir tarafından Kasab Kara İstemad bağı, bir tarafından arz-ı hâliye, bir tarafından tarîk-ı âm ile mahdûd bağını cümle hudûdu ve hukuku ile râyicü’l-vakt bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla hâmile-i hâze’l-kitâb Ferencete bt. Papas’a bey‘ ettiğini ikrâr ve i‘tirâf eyledi. O dahî iştirâ eyledi. Vâki‘ ikrâr müşteriyye-i mezbûre tarafından bi’l-müvâcehe tasdîk edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâsıtı Zilhicce li-sene seb‘a ve sittîn ve tis‘a mi’e Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Veli el-imâm, İbrahim b. Sadık el-müezzin, Nebî b. Hızır el-imâm, Cafer Halîfe b. Mehmed el-mu‘allim, Berber Hasan b. Abdullah, Mahmud b. Abdullah el-kayyım, Mehmed b. Mustafa el-muhzır, Ramazan b. Mahmud, Kosta b. Dimitri ve gayrühüm