.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 278
Hüküm no: 572
Orijinal metin no: [75b-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Reis Kanki’ye yetmiş yedi akçe navlun ücreti borcu olduğunu Kömürcü Nikola’nın ikrâr ettiği

Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki

Mezbûr Kömürcü Nikola yetmiş yedi akçe navlun akçesin mezbûr Kanki Reis[‘e] verip teslîm etdim dedikden sonra merkūma yetmiş yedi akçe elân zimmetimde bâkīdir deyu ikrâr etdikde mezbûr Kanki Reis talebiyle kayd olundu.

Tahrîren fi’t-târih-i mezbûr.

Şuhûd: Şuhûdü’l-mezbûre.