.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 280
Hüküm no: 577
Orijinal metin no: [76a-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Todora b. Yorgi’nin Kosta b. Dimitri’nin nefsine ve borcuna kefil olduğu

Yevmü’l-erbi‘â fî 5

Todora b. Yorgi nâm zimmî, Dimitri Lazari’nin vekîli Yani b. Kosta’nın talebiyle Kosta b. Dimitri’nin nefsine kefîl oldu. Bugünden eğer mezbûr Kosta gaybet ederse devri vekîlim alıp evini bağını bey‘ eyleyip bin altı yüz doksan yedi buçuk akçayı mezbûr Yani vekîle teslîm oluna dediği mezbûr Yani talebiyle kayd olundu.

Fi’t-târihi’l-mezbûr

Şuhûd: Ramazan b. Mahmud, Ferruh b. Abdullah, Mehmed b. Mustafa el-muhzır ve gayrühüm