.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Beşiktaş Mahkemesi 63 Numaralı Sicil (H. 1061-1062 / M. 1651-1652)
cilt: 48, sayfa: 241
Hüküm no: 306
Orijinal metin no: [87b-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Bafo v. Menahim adlı Yahudinin cariyesini azad ettiği

Mahmiye-i Galata muzâfâtından Beşiktaş kasabası tevâbi‘inden Ortaköy karyesinde sâkin olan Bafo v. Menahim nâm Yahudi meclis-i şer‘-i şerîfe hâzır olup kendisine rıkkını mu‘terife, açık kaşlı, mühür gözlü, orta boylu, Gürciyyetü’l-asl hâmiletü hâze’l-kitâb Anasta bt. Manol nâm câriye-i memlûkesini li-ivazın âcil ve-lâ li-garazin âcil âzâd ve tahrîr ettiğini ikrâr ve i‘tirâf eyledi. Câriye-i mezbûre ba‘de’l-yevm sâir harâir-i asliyyât-ı mükellefât gibi hürre olup üzerinde hakk-ı velâdan gayrı hak bâkī kalmadı.

Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâbi‘ aşere min-Zilhicceti’ş-şerîfe li-seneti’l-mezbûre.

Şühûdü’l-hâl: Arslan Beşe b. Hasan, Kadri b. Osman, Mustafa Çelebi b. Abdi, Mehmed Beşe b. Hasan, Mehmed Çelebi b. Arslan, Ebûbekir Çelebi b. Mehmed, hüddâm ve gayrühüm