.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Beşiktaş Mahkemesi 63 Numaralı Sicil (H. 1061-1062 / M. 1651-1652)
cilt: 48, sayfa: 257
Hüküm no: 334
Orijinal metin no: [93a-1, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hâkimin Abdullah adlı çocuğa nafaka takdir ettiği

Hâkim-i hâsim-i muvakkı‘-ı a‘lâhu dâme izzühû ve alâhu, mahrûse-i Galata muzâfâtından Beşiktaş kasabası mahallâtından Sinanpaşa mahallesinde sâkin Abdullah b. Mehmed nâm sagīrin nafakası, kisvesi ve sâir havâic-i zarûriyesi için, hacri ve terbiyesi altında bulunduğu hâmiletü hâze’l-kitâb Fâtıma bt. Abdullah nâm mutallaka annesi ve hâdinesinin talebiyle mezbûr babası üzerine zeyl-i vesîkada muharrer târihden itibaren yevmî râyicü’l-vakt beş akçe farz ve takdîr etti ve meblağ-ı mefrûzu sagīr-i mezbûrun havâic-i asliyesine sarfa ve vakt-i hâcetde istidâne edüp vakt-i zaferde mesfûr Mehmed’e rücû‘una mezbûre Fâtıma hatuna izin verdi.

Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’l-hâmis min-Muharremi’l-harâm li-sene selâse ve sittîn ve elf.

Şühûdü’l-hâl: Hızır Efendi el-müderris, Mustafa b. Mehmed, hüddâm