.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Beşiktaş Mahkemesi 63 Numaralı Sicil (H. 1061-1062 / M. 1651-1652)
cilt: 48, sayfa: 267
Hüküm no: 351
Orijinal metin no: [96a-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hâkimin babaları ölen dört çocuğa vasi atadığı

Hâkim-i hâsim-i muvakkı‘ bi-tevkī‘i refî‘ihi’l-müstetâb, Beşiktaş kasabası tevâbi‘inden Kuruçeşme karyesinde sâkin iken bundan akdem vefât eden Pîrî Beşe b. Abdullah’ın Mehmed nâm sagīr oğluyla Râbia, Emine ve Fâtıma nâm evlâd-ı sigārına tesviye-i umûrları, hıfz-ı ahvâlleri ve müteveffâ-yı mezbûr babalarından irs-i şer‘î ile kendilerine intikāl eden emvâlin muhâfazası için vasîye ihtiyaçlarına binâen evân-ı rüşd ve hadd-i bülûğlarına kadar hâmiletü hâze’l-kitâb Sâliha bt. Sefer’i vasiyy-i şer‘î nasbetti. Mezbûre Sâliha hatun da vesâyet-i merkūmeyi kabûl edüp hizmet-i lâzimesini edâyı ta‘ahhüd eyledi.

Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’r-râbi‘ ve’l-ışrîn min-Saferi’l-hayr li-seneti’l-mezbûre.

Şühûdü’l-hâl: Mustafa Efendi b. Halil el-imâm, Derzi Mehmed Beşe b. Şa‘bân, İsmail Beşe b. Şa‘bân, Ahmed Beşe b. İbrahim, Süleyman b. Abdullah, Mehmed Bey b. Abdullah, hüddâm