.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558)
cilt: 41, sayfa: 199
Hüküm no: 326
Orijinal metin no: [45b-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mustafa b. Mahmud’un satın alıp parasını ödediği ancak hür olduğu anlaşılan köle satışından Şâhhûbân bt. Mehmed’de alacağı olduğu

Baba Yunus b. Mehmed el-imâm ve Seyyid Hüseyin b. Seyyid Kasım ve İbrahim b. Ramazan ve Sehî b. Abdi ve Ahmed b. Yusuf nâm kimseler meclis-i şer‘a hâzır olup Şâhhûbân bt. Mehmed nâm hatun mahzarında, Mustafa b. Mahmud’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet eylediler ki, müdde‘î-yi mezkûrun, mezbûre Şâhhûbân’ın zimmetinde bundan akdem iştirâ edip tedbîrini isbât eden ve kendisinden alınan gulâm semeninden bin akçe hakkı vardır. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyyeten makbûleten ba‘de’t-ta‘dîli’ş-şer‘î ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iyye, hâkim şehâdetleri mûcebince hükmetti.

Cerâ zâlike ve hurrire fî 25 Cumâdelâhire sene 965

Şuhûdü’l-hâl: İbrahim b. Ahmed, Bayram b. Mehmed, Mahmud b. Abdullah, Pîr Mehmed b. el-Hâc İsa, Sirac b. Ahmed el-müezzin, Şaban b. Latif, Mustafa b. Şîrmerd