Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558) cilt: 41, sayfa: 224 Hüküm no: 382 Orijinal metin no: [53a-3, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ev, üzüm bağı ve otluğun Mîr Hüseyin b. Şeyh Üveys’in mülkü olduğu Evlâd-ı Şâh Hüseyin olan Mehmed et-Takî ve Mehmed es-Sâdık nâm erkek kardeşleri ve Şâh Nisâ ve Hayrünnisâ ve Tâcünnisâ ve Bedrünnisâ nâm kız kardeşleri kıbelinden ve müteveffâ-yı mezbûr Hüseyin’in zevcesi Fahrünnisâ bt. Mevlânâ Rüstem nâm annesi kıbelinden âti’z-zikr kaziyyeyi ve gayrısını şâmil vekâlet-i mutlakası Hoca Mîr Şeyh b. Şeyhî Can ve Ali b. Mehmed ve el-Hâc Veli b. el-Hâc Bayram ve Hoca İzzeddin b. el-Hâc Ali’nin şehâdeti ile sâbit olarak vekâleten ve kendi nefsinden asâleten Mevlânâ Mehmed Bâkır b. merhûm Şâh Hüseyin meclis-i şer‘a hâzır olup şöyle ikrâr eyledi ki, mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Hoca Rüstem mahallesinde vâki‘, merhûm Maktûl İbrahim Paşa mülkü, Ferhad Ağa b. Abdullah mülkü, Muslihuddin b. Tayyib mülkü, Mescid-i Sinan Ağa, merhûm Mehmed Bey b. Abdullah Vakfı ve tarîk-ı hâs ile mahdûd menzil ve mahmiye-i mezbûredeki Edirnekapı kurbündaki sûrların hâricinde vâki‘, tarîk-ı âm, Dimitri mülkü, Nasrâniye Marola bt. Serac mülkü, Ahmed Çelebi b. Abdülkerim mülkü ile mahdûd bulunan üzüm bağı ve mârrü’z-zikr sûrların hâricinde Otakçıbaşı mahallesinde vâki‘, tarafeynden tarîk-ı âm ile, bir tarafından Memi b. Abdullah mülkü, bir tarafından mezbûr Otakçıbaşı mülkü ile mahdûd olan otluk, cümle hudûdu ve kâffe-i hukukuyla Mîr Hüseyin b. Şeyh Üveys’in mülk-i mahzı ve hakk-ı sırfıdır. Kendinin ve müvekkile-i mezbûrlarının bi-vechin mine’l-vücûh hakkı mevcûd değildir. Sonra kendisi ve müvekkileleri mezbûr Mîr Hüseyin’in zimmetini cemî‘ de‘âvî, mutâlebât, eymân ve muhâsamâttan umûmen, menzil, üzüm bağı ve otluğa müte‘allik da‘vâdan husûsan ibrâ ettiler. Vâki‘ ikrâr, mukarrun lehü’l-mezbûr Mîr Hüseyin tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî 12 Receb sene 965 Şuhûdü’l-hâl: Şuhûd a‘lâhu