Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558) cilt: 41, sayfa: 227 Hüküm no: 387 Orijinal metin no: [54a-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mîr Hüseyin b. Şeyh Üveys’in, annesinden intikal eden terekeyle alakalı kardeşinin çocuklarının ve kardeşinin karısının zimmetlerini ibrâ ettiği Mîr Hüseyin b. Şeyh Üveys meclis-i şer‘a hâzır olup cemî‘ de‘âvî, mutâlebât, eymân ve muhâsamâttan umûmen, kendisinin ve kardeşi Şâh Hüseyin’in annesi olan Hânzâde bt. Kemal’in muhallefâtına müte‘allik da‘vâdan husûsan kardeşi Şâh Hüseyin b. Şeyh Üveys’in evlâdı Mevlânâ Mehmed el-Bakır, Mehmed et-Takî, Mehmed es-Sâdık, Şâh Nisâ, Hayrünnisâ, Tâcünnisâ ve Bedrünnisâ’nın ve zevcesi Fahrünnisâ bt. Rüstem’in zimmetini ibrâ-yı âmm-ı mutlâk ile ibrâ ettiğini ikrâr eyledi. Mevlânâ Mehmed el-Bâkır kendi nefsinden asâleten, kız ve erkek kardeşleri ve annesi kıbelinden kaziyyeyi tasdîka vekâleti Hoca Mîr Şeyh b. Şeyhî Can ve Ali b. Mehmed’in şehâdeti ile sâbit olarak vekâleten mukır-ı mezbûru vâki‘ ikrârında bi’l-müvâcehe tasdîk etti. Cerâ zâlike ve hurrire 12 Receb sene 965 Şuhûdü’l-hâl: Şuhûd a‘lâhu