|
Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558) cilt: 41, sayfa: 282 Hüküm no: 515 Orijinal metin no: [71a-3, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Terekesi Beytülmâl tarafından zabt edilen Yusuf b. Abdullah’ın vârislerinin oğlu ve karısı olduğu
İskender b. Abdullah ve Kasım b. Abdullah nâm kimseler defterdârlar nezdindeki dîvân-ı âlîye gelip, emîn-i Beytülmâl ve kâtibi mahzarında, mahmiye-i merkūme mahallâtından Beyceğiz mahallesinden Mehmed b. ( )’dan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet eylediler ki, müdde‘î-yi mezkûr, bundan akdem mahalle-i mezbûrede fevt olan ve muhallefâtı 964 senesi Şevvâl ayının sekizinci günü Hüseyin Çelebi defteriyle ve mahmiye-i merkume Beytülmâl-i âm emîni Haydar Bey tahvîliyle Hızâne-i âmire’ye vâsıl olan Yusuf b. Abdullah’ın vârisidir. Şu cihetle ki, müdde‘î-yi mezkûr, müteveffâ-yı mezbûrun sulbî oğludur. Verâseti ona ve muhallefâttan hissesini kabz eden Hümâ bt. Ahmed nâm zevcesine münhasırdır. Onlardan gayrı vârisi ma‘lûmumuz değildir. Şehâdeten sahîhaten şer‘iyyeten makbûleten ba‘de’t-ta‘dîli’ş-şer‘î ve’t-tezkiyeti’ş-şer‘iyye, hâkim, şehâdetleri mûcebince hükmetti.
Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-mezbûr
Şuhûdü’l-hâl: Mehmed b. Mustafa, Veli b. Seydi Ahmed
|