.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558)
cilt: 41, sayfa: 286
Hüküm no: 523
Orijinal metin no: [72a-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Semen-zâr bt. Abdullah adlı câriyenin vasiyetle âzâd edildiği

Haydar b. Mustafa ve İskender b. Abdullah nâm kimseler, verâseti kendilerine münhasır olan, mezkûr Haydar’ın annesi ve mezbûr İskender’in zevcesi merhûme Mihri bt. Karagöz’ün hâl-i sıhhatinde Çerkeziyyetü’l-asl, orta boylu, açık kaşlı, elâ gözlü Semen-zâr bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini tedbîr-i mutlâk ile tedbîr eylediğini ikrâr eyledi. Câriye-i mezkûre bu sûretle sâir harâir gibi hürre oldu. Vâki‘ ikrâr, câriye-i merkūme tarafından vicâhen ve şifâhen tasdîk edildi.

Şuhûdü’l-hâl: Hüseyin b. Ali, Mevlânâ Şaban b. Lütfullah el-imâm, Hasan b. Abdullah, Budak b. Pîr Ahmed