.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558)
cilt: 41, sayfa: 293
Hüküm no: 540
Orijinal metin no: [74b-4, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Sultân bt. Hasan Bey’in Gürcü asıllı câriyesini anlaşarak âzâd ettiği (Mükâtebe)

Zevcesi Sultân bt. Hasan Bey kıbelinden husûs-ı âti’z-zikre vekâleti Hayreddin b. Abdullah el-hıyemî ve İskender b. Abdullah’ın şehâdeti ile sâbit olan Mehmed b. Abdullah nâm yaya meclis-i şer‘a hâzır olup müvekkile-i mezbûresinin, Gürciyyetü’l-asl, orta boylu, açık kaşlı, iri elâ gözlü hâmile-i hâze’l-kitâb Zaman bt. Abdullah nâm câriye-i memlûkesini iki bin akçeye kitâbete kestiğini ikrâr etti. Câriye-i mezbûre elân meblağ-ı merkūmu tâm ve kâmilen edâ etti ve bu suretle sâir harâir gibi hürre oldu. Vâki‘ ikrâr câriye-i mezbûre tarafından bi’l-müvâcehe tasdîk edildi.

Şuhûdü’l-hâl: Mevlânâ Mahmud b. Mehmed el-imâm, Ali b. Abdullah el-müezzin, Veli b. Süleyman el-mi‘mâr, Muharrem b. Hüseyin el-muhzır, Hasan b. Abdullah