.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558)
cilt: 41, sayfa: 296
Hüküm no: 545
Orijinal metin no: [75a-5, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Tercüman Yunus Bey Evkafı’nın Mehmed Çelebi b. Hüseyin’indeki alacağını tahsil ettiği

Kāim-i makām-ı mezbûr, vakf-ı mezbûrun Mehmed Çelebi b. Hüseyin’in zimmetinde bulunan üç bin akçe hakkını ahz ü kabz ettiğini ikrâr eyledi. Vakf-ı mezbûrun medyun-i mezkûr üzerinde bi-vechin mine’l-vücûh ve sebebin mine’l-esbâb hakkı kalmadı. Vâki‘ ikrâr, mukarrun lehü’l-mezbûr tarafından bi’l-müvâcehe tasdîk edildi.

Fi’l-mezbûr

Şuhûdü’l-hâl: Şuhûd a‘lâhu