.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Balat Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 964-965/ M. 1557-1558)
cilt: 41, sayfa: 307
Hüküm no: 567
Orijinal metin no: [78b-3, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Hasan Kethüdâ b. Abdülhalîm’in eksik vakfiyesi

Hamdele ve salvele, ammâ ba‘d, işbu usûl ve mebânî cihetiyle sahîh ve şer‘î, elfâz ve me‘ânî cihetiyle sarîh ve mer‘î bir hüccettir ki mazmûn ve meknûnu vakfiyeyi muhbirdir. Sâhibü’l-hayrât ve kâsibü’l-hasenât câmi‘ü’l-mehâmid ve’l-mefâhir hâvi’l-mehâsin ve’l-meâsir el-mahfûf bi-inâyeti’l-meliki’l-alîm Hasan Kethüdâ b. Abdülhalîm kıbelinden âti’z-zikr vakıf ikrarına ve sonra rucû‘ da‘vâsına vekâleti Seyyid Mustafa b. Mehmed ve İskender b. Yusuf’un şehâdeti ile sâbit olan fahrü’l-akrân Mehmed Bey b. İbrahim es-sipâhî, meclis-i şer‘-i şerîf-i şâmih-i imâd ve mahfil-i dîn-i münîf-i râsihü’l-evtâd’a hâzır olup şöyle ikrâr ve i‘tirâf eyledi ki, müvekkil-i mezbûru Hasan Kethüdâ, -en‘ame’llâhü aleyhi melikü’l-gafûr-, nazar-ı basîra ile nazar edip dünyâ-yı deniyyenin dâr-ı fâni olduğunu idrâk ettiğinde [menzilini habsedip vakfetti…] Hâkim-i muvakkı‘ a‘lâhu dâme izzuhu ve alâhu el-mutavakkı‘ bi-rızâi mevlâhu, sıhhat-i vakfa ve lüzûmuna hükmetti ve gıbbe ri‘âyeti şerâiti’l-kabûl tescîl etti.

Cerâ zâlike ve hurrire fî evâhiri Şa‘bâni’l-mu‘azzam sene 965

Şuhûdü’l-hâl: Davud b. Cemal, Mevlânâ Şücâ‘ el-müderris, Sinan b. Abdullah yaya, Mustafa b. Abdullah, Turhan b. Abdullah, İsmail b. Abdullah, İbrahim b. Mustafa, Ahmed b. Abdülkadir