.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Beşiktaş Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-968 / M. 1558-1561)
cilt: 42, sayfa: 177
Hüküm no: 323
Orijinal metin no: [39a-1]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Eski vasileri Divane İskender Todora b. Yorgi’nin Yani’nin küçük çocuklarına 188 akçe borcu olduğunu ikrâr ettiği

Yevmü’l-Cum‘a, fî 2

Vech-i tahrîr-i sicil oldur ki

Beşiktaşı’ndan Yani nâm zimmînin eytâm-ı sıgārına kıbel-i şer‘den sâbıkā vasî olan Dîvâne İskender Todora b. Yorgi mahfil-i şer‘-i şerîfe hâzır olup hâliyâ vasiyye olan eytâm-ı sıgārın anaları Piştora bt. Kosta nâm zimmiyye mahzarında ikrâr-ı şer‘î kılıp sâbıkā vasî[si] olduğum eytâm-ı sıgārın meşîn bahâsından doksan iki ve ev icâresinden doksan altı akçe ikrâr etdiği mezbûre vasiyye talebiyle kayd olundu.

Şuhûd: Ramazan [b.] Mahmud, Papas Dimitri [v.] Yani, Komonis b. Markar, İstiyako b. Karaoğlan, Mitranos b. Manol ve gayruhüm mine’l-hâzırîn.