.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::. 

Kartal Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 1128-1133 / M. 1716-1721)
cilt: 62, sayfa: 159
Hüküm no: 226
Orijinal metin no: [38b-5]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kartal halkından Mihal'in kendisini yaralayan Tohoraki, Teskapanoz ve Palalologo ile sulh olması

Bi’l-fi‘il İstanbul’da Galata sâkinelerinden Kartal sâkinlerinden zimmî Mihal’e tarafından da‘vâya ve sulha vekâleti sâbite Nedeliko ve Tohori şehâdetiyle Havva Kadın bt. Abdullah meclis-i şer‘de Tohoraki ve Teskapanoz ve Palalologo muvâcehesinde bi-tav‘ihî ikrâr edip müvekkilim Mihal mecrûhdan üç kimesne ile an-inkârin yirmi guruşa sulh oldum ve bedel-i sulh olan yirmi [guru]şu tamâmen ahzeyledim, ba‘de’l-yevm cerâhatden ve cerâhatden sârî olandan da‘vâm kalmadı, kayd şüd.

Şuhûdü’l-hâl: Fahrü’l-akrân Ahmed Ağa ve Haseki Ömer Ağa ve Serdâr Mehmed Ağa ve Mustafa Beşe ve Emir es-Seyyid Hasan Efendi ve Çavuşzâde ve İbrahim Çelebi ve Berber İbrahim Çelebi ve Mehmed Çelebi ve Memiş Şeyhli’den ve İsmail Çelebi.