Evkaf Muhasebesi 1 Numaralı Sicil (H. 1042-1044 / M. 1632-1635) cilt: 47, sayfa: 57 Hüküm no: 16 Orijinal metin no: [9b] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Abdüsselam Bey vakfı Vakf-ı Abdüsselam Bey Vakf-ı merhûm ve mağfûrun-leh Abdüsselam Bey, der-vilâyet-i Rumeli ve Anadolu, der-mahrûse-i İstanbul, der-tahvîl-i fahrü’l-akrân Derviş Ağa el-mütevellî-i vakf-ı m. ve ber-mûceb-i defter-i müfredât-ı kâtiib-i vakf, gurre-i Muharrem sene [10]43 ilâ-gāyeti Zilhicce sene-i minh. Asl-ı mâl fî sene-i kâmile: 386.550 Bakıye-i muhâsebe-i mâziye: 27.921 Ani’l-mahsûlât: 358.639 An-mahsûl-i cibâyethâ-i bîrûnî ve enderûnî fi’t-târîh-i m.: 328.629 An-mahsûl-i cibâyet-i kalem-i fevkānî, der-tahvîl-i Şa‘bân el-câbî ve kâtib, gurre-i Muharrem sene 1043 ilâ-gāyeti Zilhicce sene-i minh fî sene: 87.108 Makbûz: 68.679 El-bâkī, der-yed-i müste’cirîn: 18.029 An-mahsûl-i cibâyet-i kalem-i tahtânî, an tahvîl-i Abdulkadir câbî, gurre-i Muharrem sene [10]43 ilâ-gāyeti Zilhicce sene-i minh fî sene: 102.748 Makbûz: 88.210 El-bâkī, der-yed-i müste’cirîn: 14.538 An-mahsûl-i mahzen-i uhrâ, der-karye-i Çakranoy, deruhde-i Hüseyin Ağa ve Dimitri, ber-vech-i iştirâk fî seneteyn: 12.000 An-mahsûl-i han-ı cedîd, der-kurb-i hamam-ı Mahmud Paşa, der-yed-i Mehmed Çelebi, ber-vech-i maktû‘ fî seneteyn: 50.000 An-mahsûl-i arâzi-yi vakf, cibâyet-i karye-i Novasil, der-kazâ-i Tırnovi, der-yed-i Arnabud Süleyman, ber-vech-i maktû‘ Kıymet: 10.000 An-mahsûl-i arâzi-yi vakf, cibâyet-i karye-i Hoca ve tevâbi‘i, der-kazâ-i Silistre, deruhde-i Solak: 70.000 An-mahsûl-i han-ı eski, der-sûk-ı Balyan, der-yed-i Rıdvan Bey ve İbrahim Bey, ber-vech-i iştirâk: 24.000 An-mahsûl-i icâre-i han-ı imâret, der-Çekmece-i Küçük Kıymet: 1.500 An-mahsûl-i icâre-i dekâkîn, der-Çekmece-i Küçük fî sene: 2.800 [10a] An-mahsûl-i han ve hamam, der-nefs-i Tire, der-yed-i Çadırcı İsmail: 9 fî sene An-mahsûl-i icâre-i dekâkîn, der-kazâ-i İznikmid ve kurâ ve der-nefs-i mezbûr: 9 fî sene An-mahsûl-i mu‘âmele-i ziyâde, derhâne-i vâkıf, der-nezd-i Bâzâr-ı Küçük fî sene: 1.420 An-mahsûl-i icâre-i mu‘accelât ve rüsûmât: 30.000 İcâre-i oda, der-mahalle-i Dere: 20.000 An-mahsûl-i icâre-i mekteb 1.000 An-mahsûl-i icâre-i mu‘accele-i bozahâne: 5.000 An-mahsûl-i icâre-i dükkân, der-kurb-i Bâb-ı Ahmed: 4.000 Vuzi‘a min-zâlik: 420.382 El-vezâif Yevm: 643 fî şehr: 19.290 fî sene: 151.560+68.860 zevâyid şüd = 220.420 An-cemâ‘at-i mürtezika-i vezâif-horân, der-İstanbul Yevm: 251 fî şehr: 7.530 fî sene: 90.360 Mevâcib-i hazret-i Kādı Ali Efendi Yevm: 6 Mevâcib-i hazret-i kādı Efendi, der-İstanbul Yevm: 4 Mevâcib-i Derviş Mehmed Ağa, mütevellî fî yevm: 40 Mevâcib-i Derviş Ağa, evlâd-ı vâkıf Yevm: 70 Mevâcib-i Osman Ağa, en-nâzır-ı vakf Yevm: ( ) Mevâcib-i kâtib-i vakf Yevm: 10 Mevâcib-i Ali Çavuş kâtib-i müşâhere Yevm: 6 Mevâcib-i İsmail, kâtib-i müşâhere fî yevm: 7 Mevâcib-i Şa‘bân, câbî-i fevkānî Yevm: 10 Mevâcib-i Abdulkadir câbî-i tahtânî Yevm: 9 Mevâcib-i Abdulkadir, mu‘temed Yevm: 4 Mevâcib-i Hasan kâtib-i meremmâtî Yevm: 4 Mevâcib-i câmi‘-i İbrahim Karamânî Yevm: 5 Mevâcib-i Mehmed câbî-i süvâri fî yevm: 8 Mevâcib-i Osman, câbî-i süvâri, der-Anadolu Yevm: 5 Mevâcib-i İmâm-ı karye-i Has Yevm: 8 Mevâcib-i Hacı İbrahim meremmâtî Yevm: 6 Mevâcib-i Halil Bey Yevm: 2 Mevâcib-i Mehmed ferrâş-ı mu‘allimhâne Yevm: 4 Mevâcib-i Ahmed, in‘âm-horân fî yevm: 3 Mevâcib-i Hasan nâzır-ı vakf Yevm: 10 An-cemâ‘at-i mürtezika-i vezâif-horân, der-Çekmece-i Küçük Yevm: 170 fî şehr: 5.100 fî sene: 61.200 Mevâcib-i Mevlânâ Müderris Efendi Yevm: 50 Mevâcib-i talebe-i medrese ma‘a ta‘âmiye Yevm: 50 Mevâcib-i şeyh-i imâret Yevm: 12 Mevâcib-i İslâm Dede imâm-ı Çekmece Yevm: 4 Mevâcib-i Derviş türbedâr ma‘a kâtib-i kilâr fî yevm: 5 Mevâcib-i Mehmed müezzin-i Çekmece fî yevm: 5,5 Mevâcib-i Hızır Dede türbedâr fî yevm: 5 Mevâcib-i Şa‘bân türbedâr Yevm: 3 Mevâcib-i Ali türbedâr Yevm: 3 Mevâcib-i diğer Ramazan türbedâr fî yevm: 3 Mevâcib-i Mustafa Beşe, vekîl-i harc fî yevm: 5 Mevâcib-i meremmâti-i Çekmece Yevm: 4 Mevâcib-i tabbâh-ı imâret ma‘a şâkird fî yevm: 8 Mevâcib-i Amme-hân Yevm: 1 fî sene: ( ) Mevâcib-i Hanefî eczâ Yevm: 1 Mevâcib-i İbrahim eczâ fî yevm: 1 Mevâcib-i hazret-i kāimmakām fî yevm: 1 Mevâcib-i Ramazan noktaî Yevm: 1 Mevâcib-i ferrâş-ı fevkānî Yevm: 2 Mevâcib-i ferrâş-ı tahtânî Yevm: 2 Mevâcib-i mu‘allim-i eczâ Yevm: 1 Mevâcib-i hâkim-i Çekmece Yevm: 1 Mevâcib-i câbî-i Silivri fî yevm: 1 [10b] An-cemâ‘at-i zevâyid-horân, der-İstanbul Yevm: 222 fî şehr: 6.660 fî şühûr-ı muhtelife, Kıymet: 68.860 Mevâcib-i Beyzâde Hatun fî sene: 3.600 Mevâcib-i Âlime Hatun, tâbi‘-i ...? efendi fî 9 eşhür: 2.700 Mevâcib-i Safiye Hatun, duhter-i ...? efendi fî 9 eşhür: 2.700 Mevâcib-i Fâtıma Hatun, duhter-i o fî 9 eşhür: 1.350 Mevâcib-i Hadîce Hatun, duhter-i o fî 9 eşhür: 1.640 Mevâcib-i Emine Hatun, zevce-i o fî 9 eşhür: 2.700 Mevâcib-i Zeyneb Hatun, tâbi‘-i o fî 9 eşhür: 540 Mevâcib-i Hâfız a‘ma fî sene: 1.800 Mevâcib-i Ebubekir, tâbi‘-i Hüseyin Efendi fî sene: 1.440 Mevâcib-i Şeyhzâde Efendi fî sene: 2.160 Mevâcib-i Süngercizâde fî 8 eşhür: 2.880 Mevâcib-i Seyyid Alaeddin fî sene: 720 Mevâcib-i Seyyid Kerameddin fî sene: 720 Mevâcib-i Şem‘î Hatun fî 8 eşhür: 1.440 Mevâcib-i Emine Hatun fî 8 eşhür: 1.440 Mevâcib-i Rukiye Hatun fî 8 eşhür: 1.200 Mevâcib-i İmâme Hatun fî 8 eşhür: 2.400 Mevâcib-i Zâkirân Hatun fî 8 eşhür: 1.440 Mevâcib-i Râziye Hatun fî 8 eşhür: <<144>>1.200 Mevâcib-i Handan Hatun fî sene: 1.800 Mevâcib-i Sâdıkzâde Efendi fî 8 eşhür: 2.700 Mevâcib-i Ömer Bağçevân fî 8 eşhür: 1.440 Mevâcib-i Abdurrahim Efendi fî 8 eşhür: 2.700 Mevâcib-i Zekeriya Dede fî sene: 720 Mevâcib-i Râziye Hatun fî 8 eşhür: 1.440 Mevâcib-i Balıkçı Yusuf fî 8 eşhür: 1.200 Mevâcib-i Seyyid Şerefüddin fî sene: 5.400 Mevâcib-i Seyyid Osman Çelebi fî 9 eşhür: 810 Mevâcib-i Karabaş Hatun fî 8 eşhür: 1.440 Mevâcib-i Tayyib Efendi fî 8 eşhür: 2.700 Mevâcib-i Molla Bey? Dede, tâbi‘-i Hazret-i Efendi fî sene: 1.440 Mevâcib-i Âişe Hatun fî 8 eşhür: 1.200 Mevâcib-i ( ), tâbi‘-i merhûm efendi fî 8 eşhür: 1.200 Mevâcib-i Şeyh Mehmed Efendi fî sene: 3.600 Mevâcib-i Kamer Hatun fî sene: 720 Mevâcib-i Âişe Hatun, bint-i vâkıf fî sene: 720 Mevâcib-i Râbia Hatun fî sene: 3.600 Ani’l-ihrâcât: 199.962 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘ât, ber-mûceb-i temessük: 12.402 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i bi-vakf-ı Mahmud Paşa fî sene: 5.048 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i zemîn, Ayasofya-i Kebîr, der-mukābele-i Balıkçıyân: 1.440 Be-cihet-i mukāta‘a-i zemîn-i Ayasofya-i Kebîr, der-câmi‘-i bâb-ı Balat: 1.440 Be-cihet-i mukāta‘a-i zemîn, vakf-ı Haseki Sultan: 220 [11a] Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a, zemîn-i Yarhisar: 720 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i zemîn, vakf-ı Karaman Ağa: 144 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i zemîn, kârîz-i vakf-ı Mahmud Paşa: 720 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i zemîn, Sultan Bayezid, der-Çekmece: 200 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i Sultan Mehmed Hân, der-Silivri: 200 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i Sultan Bayezid: 800 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i zemîn-i Mollagürânî: 200 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i kârîz-i Hoca Hayreddin: 300 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i zemîn-i merhûm Mimâr Hayreddin: 900 Be-cihet-i edâ-i mukāta‘a-i Şems: 150 Bahâ-i cihet-i me‘kûlât, der-imâret-i âmire, der-Çekmece-i Küçük: 75.370 Bahâ-i nân-ı imâret-i âmire, der-Çekmece Yevm: 50 fî şehr: 1.500 fî sene: 18.000 Bahâ-i erz?, berâ-yı imâret-i âmire, der, Çekmece-i Küçük 152 keyl fî 70 Kıymet: 10.640 Bahâ-i erz?, berâ-yı imâret, der-Çekmece-i Küçük 160 keyl, fî 60 Kıymet: 9.600 Be-cihet-i bahâ-i revgan-ı sâde Berây-ı imâret 150 kıyye, fî 25 Kıymet: 5.250 Be-cihet-i revgan-ı sâde Berây-ı imâret 152 kıyye, fî 40 Kıymet: 6.080 Be-cihet-i bahâ-i asel, berâ-yı imâret 250 kıyye, fî 20 Kıymet: 5.000 Be-cihet-i bahâ-i nohud, berâ-yı imâret 8 keyl Kıymet: 1.260 Be-cihet-i bahâ-i gasil, der-Çekmece 8 keyl Kıymet: 240 Be-cihet-i bahâ-i hîme, berâ-yı imâret, der-Çekmece Vezne1: 225 Kıymet: 1.400 Be-cihet-i gassâlân der-İstanbul: 2.500 Be-cihet-i ücret-i bevvâbân berâ-yı tahsîl-i mâl-ı vakf: 1.260 Be-cihet-i harc-ı baklavahâ berâ-yı müderris efendiye: 1.500 Be-cihet-i edâ an-akçe-i Haremeynü’ş-şerîfeyn ma‘a bahâ-i melbûsât-ı eytâm-ı mekteb, kıymet: 23.000 [100 kg.lık ağırlık birimi] Be-cihet-i teslîm an-akçe-i Haremeynü’ş-şerîfeyn: 20.000 Be-cihet-i harc-ı bahâ-i melbûsât-ı eytâm-ı mekteb, bâ-şart-ı vâkıf Kıymet: 13.000 Be-cihet-i ihrâcât-ı müteferrik bâ-mühimmât-ı muhtelife fi’t-târîh-i m.: 18.090 Be-cihet-i bahâ-i bûriyâ-i Mihaliç, berâ-yı mu‘allimhâne 6 aded Kıymet: 300 Be-cihet-i bahâ-i bûriyâ-i Mihaliç, berâ-yı imâret-i Çekmece 20 aded Kıymet: 400 Be-cihet-i bahâ-i bûriyâ-i Mihaliç, berâ-yı mescid-i karye-i Hasköy 3 aded Kıymet: 150 Be-cihet-i bahâ-i şem‘-i revgan, berâ-yı mescid, der-Çekmece Kıymet: 150 Be-cihet-i bahâ-i revgan-ı zeyt, berâ-yı türbe, der-Çekmece 6 kıyye Kıymet: 90 Be-cihet-i avârız-ı dîvâniyye, berâ-yı odahâ: 400 Be-cihet-i edâ-i avârız-ı han-ı cedîd: 400 Be-cihet-i ücret-i kerîzân, berâ-yı odahâ; 700 Be-cihet-i ücret-i tahliye-i kârîz-i odahâ Kıymet: 450 Be-cihet-i harc-ı meremmât-ı râh-ı âb, der-Çekmece-i Küçük 250 aded, fî 18 Kıymet: 4.500 Be-cihet-i ücret-i kaldırımcıyân, der-Çekmece, ber-vech-i maktû‘: 700 Be-cihet-i harc-ı lâzıme, berâ-yı meremmât-ı râh-ı âb, der-Çekmece, an-yed-i vekîl-i harc: 1.200 Be-cihet-i harc-ı lâzıme, berâ-yı ihrâc-ı mezbele-i odahâ-i Çelebizâde: 800 Be-cihet-i ücret-i kal‘ı-ger, berâ-yı pâk-kerden-i evâni-i imâret, der-Çekmece Kıymet: 1.200 [11b] Be-cihet-i ücret-i pâk-kerden-i kârîz-i oda-i Zâhide Hatun: 300 Be-cihet-i harc-ı lâzıme, berâ-yı tahliye-i kârîz-i odahâ, der-Galata: 600 Be-cihet-i battâliye-i arz-ı hâliye-i Gevher Hatun, der-Kapan-ı asel: 540 <> Be-cihet-i ücret-i ihzâriye, berâ-yı kalem-i fevkānî: 500 Be-cihet-i ücret-i ihzâriye, berâ-yı kalem-i tahtânî: 500 Be-cihet-i ihrâc kerden-i kârîz-i odahâ-i Azeb, ilâ-deryâ: 800 Be-cihet-i ihrâc kerden-i emr-i şerîf ve harc-ı sâire berâ-yı meremmât-ı vakf resm ve hüccet ve gayr: 1.500 Be-cihet-i ihzâriye, berâ-yı tahsîl-i mâl-ı vakf: 500 Be-cihet-i tahliye-i kârîz-i odahâ-i Yahûdi ve han-ı cedîd: 900 Be-cihet-i ihrâc kerden-i mezbele-keşân berâ-yı han-ı cedîd: 600 Be-cihet-i odabaşılık, berâ-yı odahâ-i Çelebi ve Galata: 1.584 Be-cihet-i harc-ı tecdîdân-ı âsiyâb ve dekâkîn, der-kurb-i Çeşme meremmât-şud.: 30.820 Be-cihet, berâ-yı tecdîdân-ı âsiyâb-ı esb der-nezd-i Bâzâr-ı Küçük, ber-mûceb-i hüccet-i şer‘iyye: 39.800 Be-cihet-i harc-ı lâzıme, berâ-yı meremmât-ı dekâkîn ve odahâ, der-kurb-i Çeşme fî 18 aded, beher aded 140= 1.120 Be-cihet-i edâ-i deyn-i vakf ki der-dest muhâsebe-i mâziye, sene 1042 Kıymet: 30.180 Ez-ziyâde, el-harcü’l-mahsûlât: 33.832