Bab Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H. 1077 / M. 1666 - 1667) cilt: 17, sayfa: 225 Hüküm no: 220 Orijinal metin no: [28b-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fâtıma Hatun’un câriyesi Payidar’ı âzat ettiği Müvekkilem mûmâ-ileyhâ Fâtıma Hâtun kendiye rıkkıyyetini mu‘terife olan orta boylu açık kaşlı sarı elâ gözlü Rûsiyyetü’l-asl Payidar bt. Abdullah nâm abd-i memlûke-i câriyesini târih-i kitâbdan üç sene mukaddem hasbeten lillâhi’l-Hallâk malından tahrîr [ve] i‘tâk ve zümre-i harâir-i asliyyâta idrâc ve ilhâk edip mevsûfe-i mezbûre târih. Şuhûdü’l-hâl: Es-Sâbikūn.