Eyüb Mahkemesi (Havass-ı Refia) 90 Numaralı Sicil (H. 1090 - 1091 / M. 1679 - 1680) cilt: 31, sayfa: 610 Hüküm no: 775 Orijinal metin no: [118b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. 1091 senesi narh defteri Cemâziyelevvel sene [10]91. Nişa Kıyye 1 Kıymet 7 8 Eflak kaşkavalı Kıyye 1 Kıymet 16 18 Tulum peyniri Kıyye 1 Kıymet 12 10 Hâs ekmek Dir[h]em 190 Kıymet 3 Katırlı vişnesi Kıyye 1 Kıymet 5 6 Simid Dirhem 70 Kaba çörek Dirhem 70 Kabak Kıyye 1 Kıymet 2 3 Yerli hıyar Aded 2 Kıymet 1 Anadolu hıyarı Aded 3 Kıyye 1 Çakıl ekmek Dirhem 140 Kıymet 3 Dil peyniri Kıyye 1 Kıymet 14 16 Akeğnisi armut Kıyye 1 Kıymet 8 6 Piliç Aded 1 [kıymet] 8 Tavuk Aded 1 Kıymet 14 Kuru otluk Dirhem 300 Kıymet 1 Cumâdelâhire sene [1091]. Kabak Dirhem 400 300 Zerdali Kıyye 1 Kıymet 5 4 Mayıs elması Kıyye 1 Kıymet 3 4 Kılıç balığı 1 Kıymet 13 Katırlı vişnesi 5 4 Kara vişne 3 2 Hıyar turşusu Aded 2 Armut Kıyye 1 Kıymet 5 6 Fî 6 Cumâdelâhire sene [10]91. Tekfurdağı kaşkavalı Kıyye 1 Kıymet 20 18 Tâze kayısı Kıyye 1 Kıymet 8 Ekşi kara tut Kıyye 1 Kıymet 6 Fî 7 Cumâdelâhire sene [10]91. Tekfurdağı deve dişi buğday Keyl 1 Kıymet 90 Tâze fındık Kıyye 1 Kıymet 5 6 Anadolu hıyarı Aded 4 5 Yerli hıyarı Aded 3 14 Cumâdelâhire [sene 1091]. Eflak kaşkavalı peynir 14 16 Çiçek inciri 5 6 Badincan 3 2 [Yev]mü’s-Sebt Fî 23 Cumâdelâhire sene [10]91. Tâze çiçek inciri Kıymet 3 4 Mayıs elması Kıyye 1 Kıymet 2 3 Burunsuz armudu Kıymet 3 2 Maverdi eriği Kıymet 2 3 Göksulu armudu Kıymet 4 3 Gelincik armudu Kıymet 4 3 Menzil armudu Kıymet 4 3 Bozdoğan armudu Kıymet 4 3 Akeğnisi armudu Kıymet 4 3 Tekfurdağı kaşkavalı Kıymet 20 22 İşleme kızılcık Kıymet 6 5 Hurda (…) 5 4 Tâze fındık Kıymet 4 3 Nişa Kıymet 9 8 Koruk Kıymet 4 Karpuz Dirhem 400 300 Kavun Dirhem 300 200 Tâze baş soğanı Dirhem 500 400 Badincan Aded 5 4 Bardak eriği Kıymet 4 3 Şeker armudu Kıymet 5 6 Küm-i? safî Dirhem 600 500 [Yev]mü’l-İsneyn Fî 3 Receb sene [10]91. Tâze üzüm Kıyye 1 Kıymet 3 4 Fî 8 Receb sene [10]91. Kabak Kıyye 1 Kıymet 1 Soğan 400 300 Fî 9 Receb sene [10]91. Tâze üzüm Kıyye 1 Kıymet 2 3 Fî 17 Recebü’l-ferd sene [10]91. Tâze lop inciri Kıyye 1 Kıymet 4 3 Tâze üzüm Kıyye 1 Kıymet 2 Tâze hurda inciri Kıyye 1 Kıymet 3 2 Eflak’ın koymana? ta‘bîr olunur a‘lâ kaşkaval peyniri Vakıyye 1 Kıymet 18 20 Parmak üzümü vakıyye 1 Kıymet 3 Fî 14 Şa‘bân sene [10]91. Ayva Kıyye 1 Kıymet 4 3 Şeftalü Kıyye 1 Kıymet 3 2 Enâr Kıyye 1 Kıymet 3 4 15 Şa‘bân [sene 1091]. Tulum peyniri Kıyye [1] [Kıymet] 12 14 17 Şa‘bân [sene 1091]. Süzülmüş hâlis sâde yağ Kıyye [1] [Kıymet] 40 42 Fî gurreti Ramazân sene [10]91. Ekmek Dirhem 130 Ramazân-ı şerîfde çörek otlu sâde Ramazan pidesi işlemek [üzre] on dirheme müsâmaha olunmuşdur. Fi’s-sâdis aşer min Şevvâl sene [10]91. Anadolu peyniri Vakıyye 1 Kıymet 14 16 Badincan Vakıyye 1 Kıymet 3