.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Ahi Çelebi Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H. 1063-1064 / M. 1652-1653)
cilt: 49, sayfa: 53
Hüküm no: 3
Orijinal metin no: [1b-3]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Mahkeme sırasında yanlış iş yapan çavuşların bildirilmesi

Bu mürâseleyi sicille kayd edip mazmûnu ile âmil olasız.

Emr-i âlîye imtisâl olundu.

Mehâkim-i İstanbul’da nâibü’ş-şer‘ olan efendiler el-mükerremûn,

Ba‘de’s-selâm inhâ olunur ki huzûrunuzda murâfa‘a olan hasmeyn ile ma‘an gelen çavuşlar yedlerinde olan buyruldu-yı şerîfin arzuhâlinde mübâşir kaydı olmayanları ve tecâvüz edip ba‘zı husûsa şehâdet eden çavuşları sâhib-i devlet hazretlerine irsâl oluna deyü fermân-ı âlî sâdır olmuşdur ve zindânda mahbûs ıtlâkı için gelen mübâşirleri bu tarafa havâle edesiz ve’s-selâm.

Tahrîren fi’l-yevmi’r-râbi‘ ve’l-ışrîn min-şehri Rebî‘ülâhir li-sene erba‘a ve sittin ve elf.

El-fakīr Mustafa el-kādı, be-medîne-i Kostantıniyye