Galata Mahkemesi 32 Numaralı Sicil (H. 1015 - 1016 / M. 1606 - 1607) cilt: 36, sayfa: 37 Hüküm no: 2 Orijinal metin no: [1b-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Vasiyy-i muhtârın vasiyy-i mansûba karşı açtığı davanın kabûlü Udûlden el-Hâc Veli b. İbrahim ve Mehmed b. Hüdâverdi nâm kimesneler, Nasuh b. Mustafa nâm babaları bundan akdem fevt olan, Kasımpaşa mahallâtından Server Efendi mahallesinde sâkine iken anneleri Zeyni bt. Abdünnebi’nin de fevt olduğu Mehmed, Ali ve Süleyman nâm sıgāra kıbel-i şer‘den vasiyy-i mansûb olan husûs-ı âti’z-zikri münkir hasm-ı câhid Mustafa Efendi b. Mehmed el-Kadı mahzarında, merhûme Zeyni’nin vasiyyetlerinin tenfîzi ve sıgār-ı mezbûrînin umûrunun görülmesi için vasiyy-i muhtâr kıldığı hâmil-i hâze’l-kitâb Yusuf Bey b. Mehmed’den sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyyede şöyle şehâdet ettiler ki, merhûme-i mezbûre Zeyni maraz-ı mevte yakalanıp başını yastığa koyduğunda, aklı başında iken sülüs-i malından ihrâc edilip techîz ve tekfînine ve eyyâm-ı mu‘tâdede can aşı verilmesine sarf edilmesi için vasiyyette bulundu. Müdde‘î-i mezbûr Yusuf Bey’i de vasiyyetinin tenfîzine ve sıgār-ı mezbûrînin umûrunu görmeye vasiyy-i muhtâr kıldı. O da vesâyet-i mezbûreyi kabûl edip hizmet-i lâzımesini edâyı üzerine aldı. Şehâdetleri ba‘de ri‘âyet-i şerâiti’l-kabûl inde’ş-şer‘ makbûl ve mu‘teber olmağın mûcebince hükm edildi. Cerâ zâlike ve hurrire fî evâili Cumâdelâhire sene hamse aşere ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Receb b. Yusuf el-İmâm, Mehmed b. Hüdâverdi, Mustafa b. Ebûbekir, Reis-i sultânî Ahmed