Galata Mahkemesi 32 Numaralı Sicil (H. 1015 - 1016 / M. 1606 - 1607) cilt: 36, sayfa: 160 Hüküm no: 187 Orijinal metin no: [46a-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Aynî Hâtun bt. Şaban adlı vasînin önceki vasîden gemi hissesi parasını ve gemiye konulan sermayeyi teslim aldığına dair Mahmiye-i Galata’da vâki‘ Yırtlaz Hasan mahallesinde vefât eden merhûm el-Hâc Şaban’ın Şükrullah, Mehmed, Mustafa, Ali, Âişe ve Hatice nâm evlâd-ı sıgārına kıbel-i şer‘den mansûb vasî olan Aynî Hâtun bt. Şaban, sıgār-ı mezbûrînin bundan önceki vasîleri hâfız-ı hâze’l-kitâb el-Hâc Mustafa b. ( )’den babalarından irs-i şer‘le kendilerine intikāl eden kendilerince ma‘lûm geminin nısf hissesi semeninden yirmi beş bin iki yüz akçeyi ve sermâye olarak konulan seksen bin akçeyi vesâyet-i mahkiye hasebince tâm ve kâmil olarak ahz u kabz ettiğini ikrâr ve i‘tirâf etti. Tasdîk hakkı sâhibince beyânı tasdîk edildi. Cerâ fî 6 Cumâdelûlâ sene 1016. Şuhûdü’l-hâl: Ali Halîfe b. Uğurlu, Veli Halîfe b. Nasuh, Hasan b. Murad, Veli b. İsmail ve gayruhüm Derkenâr: Mikdârı râyicü’l-vakt yüz beş bin iki yüz akçedir. Sah.