Galata Mahkemesi 65 Numaralı Sicil (H. 1051 - 1053 / M. 1641 - 1644) cilt: 39, sayfa: 115 Hüküm no: 81 Orijinal metin no: [24b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sâime Hâtun bt. el-Hâc Mustafa’nın muhallefât defteri Muhallefâtü’l-merhûme Sâime Hâtun bt. el-Hâc Mustafa mâtet bi mahalleti Alaca Mescid min mahallâtı’l-mahrûse ve tereket zevcen med‘uvven Halil Bey ve ümmen med‘uvveten Mülâyim bt. Abdülmennân ve binten sagīreten med‘uvveten Rukiye ve ibnen sagīren med‘uvven Ahmed ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘a’t-tahrîr fî evâsıtı Zilka‘deti’ş-şerîfe li sene ihdâ ve hamsîn ve elf. Mahalle-i mezbûrede vâki‘ menzil Kıymet 32.000 Ayaklı sahan 17, fî 100 Kıymet 1.700 Sini nühâs Kıymet 300 Tepsi-i baklava Kıymet 140 Tepsi Kıymet 120 Tencere 3, fî 80 Kıymet 240 Tencere Kıymet 300 Leğen-i hamam Kıymet 130 Leğen ve ibrik Kıymet 200 Güğüm Kıymet 80 Maşraba Kıymet 120 Kevgir Kıymet 60 ….? Hırdavât Kıymet 180 Yorgan Kıymet 100 Def‘a yorgan Kıymet 160 Velense-i köhne Kıymet 120 Kebe-i Yanbolu Kıymet 140 Keçe Kıymet 10 Serenk yorgan Kıymet 300 Def‘a yorgan Kıymet 300 Yastık kılıfı Kıymet 640 Köhne yan keçesi Kıymet 300 Minder-i köhne Kıymet 600 Yastık işleme Kıymet 800 Kaliçe-i müsta‘mel Kıymet 900 Kaliçe-i köhne Kıymet 450 Minder 3 aded Kıymet 400 Beledî firâş Kıymet 750 [25a] Kılıf-ı yastık Kıymet 10 Çuka-i köhne 2 Kıymet 150 Eski kaliçe Kıymet 160 Perdeler Kıymet 50 Hasır 3 Kıymet 100 Kırmızı atlas Kıymet 400 Çarşaf Kıymet 33 Kirpas Kıymet 115 Sofra işleme Kıymet 241 Telpâre ve kese Kıymet 50 Altın bilezik 36 miskāl, fî 140 Kıymet 5.040 Mor atlas-ı kaba Kıymet 400 Çarşaf-ı köhne Kıymet 71 Kirpas Kıymet 125 Bohça Kıymet 80 Def‘a çarşaf Kıymet 70 Sandık Kıymet 510 Ağaç sandık Kıymet 200 Yüz yastığı Kıymet 50 Al atlas-ı kaba Kıymet 1.155 Kirpas Kıymet 190 Münakkaş tülbent örtüsü Kıymet 240 Beyaz sâde Kıymet 50 Zıbın-ı serenk Kıymet 260 Hamam gömleği Kıymet 35 İşleme çarşaf Kıymet 20 Sofra-i münakkaş Kıymet 210 Münakkaş yüz yastığı Kıymet 65 Hamam rahtı Kıymet 410 Peşkir Kıymet 70 Dârâyî kaba Kıymet 350 Hamam gömleği Kıymet 44 Ferâce müsta‘mel Kıymet 810 Baş makraması Kıymet 66 Münakkaş bohça Kıymet 70 Def‘a bohça münakkaş Kıymet 35 İplik 10 zirâ‘, fî 13 Kıymet 130 Yastık bogasi Kıymet 555 Çarşaf-ı köhne Kıymet 36 Çarşaf-ı beyaz Kıymet 370 Arakiyye Kıymet 120 Peşkir Kıymet 52 Köhne kürdiye kahverengi Kıymet 203 Bez top Kıymet 140 Yorgan başı Kıymet 300 Yastık Kıymet 605 Bez top Kıymet 180 Küçük sandık Kıymet 30 Makrama-i şerid Kıymet 80 Yastık bogasi Kıymet 500 Peşkir Kıymet 31 Sofra-i münakkaş Kıymet 100 Makrama-i şerid Kıymet 38 Nezkeb Kıymet 101 Çatma firâş Kıymet 30 Bez top Kıymet 130 Makrama-i münakkaş Kıymet 100 Bohça Kıymet 130 Yastık-ı yeşil Kıymet 510 Çarşaf-ı eski Kıymet 12 Ferâce-i yemeni Kıymet 260 Makrama-i münakkaş Kıymet 360 Döşek-i cedîd Kıymet 620 Çarşaf-ı eski Kıymet 25 Peşkir-i yemeni Kıymet 85 Yastık yüzü 2 Kıymet 85 Kuşak-ı murassa‘ Kıymet 2.500 Küpe incili Kıymet 760 Def‘a kuşak kemer gümüşlü Kıymet 1.500 Yorgan, def‘a yorgan Kıymet 3.100 La‘l-i hâtem Kıymet 500 Câriye Marya Kıymet 8.000 Mehr-i müeccel Kıymet 10.000 Yekûn: 86.390 Minhe’l-ihrâcât; Techîz ve tekfîn 5.000 akçe Resm-i kısmet 1.800 akçe Dellâliyye 500 akçe Kassâmiyye ve kâtibiyye 700 akçe İhzâriyye 300 akçe Ücret-i dükkân 40 akçe Yekûn: 8.240 Sahhe’l-bâkī beyne’l-verese 78.140 Yalnız yetmiş sekiz bin yüz kırk akçedir. Sah. Hissetü’z-zevc 19.535 akçe Hissetü’l-üm 13.023 akçe Hissetü’l-bint 15.193 akçe Hissetü’l-ibn Ahmed 30.387 akçe Sümme mâte el-ibnü Ahmed el-mezbûr ve inhasara verâsetühû ilâ ebîhi Halil Bey el-mesfûr ve ilâ ceddihî Mülâyim el-mezbûre vaka‘a’t-tahrîrü fî gurreti Zilhicceti’ş-şerîfe li sene ihdâ ve hamsîn ve elf. Mecmû‘-ı muhallefât: 30.387 Hissetü’l-cedde 5.064 akçe Hissetü’l-eb 25.387 akçe