Galata Mahkemesi 65 Numaralı Sicil (H. 1051 - 1053 / M. 1641 - 1644) cilt: 39, sayfa: 259 Hüküm no: 219 Orijinal metin no: [64b-2, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sâliha adlı çocuğa dedesi Şaban Efendi’nin vasî atandığı Hâkim, hâmil-i hâze’l-kitâb Şaban Efendi b. Resul’ü Sâliha bt. Resul nâm sagīrenin zabt-ı ahvâli ve mahmiye-i Galata tevâbi‘inden Tophâne kasabası mahallâtından İlyas Çelebi mahallesinde sâkine iken bundan akden fevt olan Âişe Hâtun bt. el-mezbûr nâm annesinden irs-i şer‘le kendisine intikāl eden emvâlin muhâfazası için evânî-i rüşdüne kadar ihtiyâcına binâen vasî nasb etti. Mezbûr Şaban Efendi de vesâyet-i merkūmeyi kabûl edip hizmet-i lâzımesini edâyı müte‘ahhid oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâbi‘ min şehri Ramazân el-mübârek sene isneyn ve hamsîn ve elf. Şuhûdü’l-hâl: Mehmed Bey b. Ali, Dilâver b. Abdullah, Mahmud b. İlyas ve gayruhüm