Galata Mahkemesi 65 Numaralı Sicil (H. 1051 - 1053 / M. 1641 - 1644) cilt: 39, sayfa: 259 Hüküm no: 221 Orijinal metin no: [65a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Seyyid Ali’nin muhallefât kaydı Muhallefâtü’l-merhûm Seydi Ali Kapudân b. Nasuh mâte min kabl sâkinen bi mahalleti el-Hâc Şaban min mahallâtı kasabati Kasımpaşa min müzâfâtı Galata el-mahmiyye ve tereke zevceten med‘uvveten Halime bt. Ferhad ve ibneyni sulbiyeyni med‘uvveyn Abdülbâkī ve Ali ve’l-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘a’t-tahrîr fi’l-yevmi’l-ışrîn min Recebi’l-ferd li sene isneyn ve hamsîn ve elf. Hâne-i müte‘addide ma‘a bahçe Aded 1 Kıymet 120.000 Darçınî ferâce Aded 1 Kıymet 400 Benefşe ferâce Aded 1 Kıymet 1.300 Kırmızı ferâce Aded 1 Kıymet 1.500 Mâî ferâce Kıymet 1200 Benefşe dolama Aded 1 Kıymet 500 Müsta‘mel Zerdeva kürk Aded Kıymet 1.500 Yeşil atlas kaftan Aded 1 Kıymet 500 Kutnî kapama Aded 1 Kıymet 400 Kırmızı kemha kaftan Aded 1 Kıymet 800 Siyah kemha kaftan Aded 1 Kıymet 200 Ünnâbî atlas kaftan Aded 1 Kıymet 800 Devetüyü kaftan Aded 1 Kıymet 200 Kuşak Aded 3 Kıymet 100 Benevrek Aded 2 Kıymet 200 Diz çakşırı Aded 4 Kıymet 400 Cezir? kuşağı Aded 2 Kıymet 1.000 Fes Aded 2 Kıymet 100 Müsta‘mel tülbent Aded 4 Kıymet 400 Sîm bıçak Aded 1 Kıymet 1600 Emrudî başlı tüfenk çakmaklı Aded 12 Kıymet 5000 Kürde biri sîm Aded 2 Kıymet 3000 Raht sîm ma‘a rişme Aded 1 Kıymet 1500 Bornos Aded 3 Kıymet 3000 İhrâm bornos Aded 1 Kıymet 800 Sincab kürk Aded 5 Kıymet 1.500 Paça kürk Aded 1 Kıymet 2.000 Devetüyü ferâce Aded 1 Kıymet 1.000 Devetüyü dolama Aded 1 Kıymet 800 Benefşe ferâce Aded 1 Kıymet 2.000 İskenderiye alaca Aded 3 Kıymet 1.500 Mor atlas Aded 1 Kıymet 600 Sandık Aded 1 Kıymet 100 Müddet-i ma‘lûmede hizmetleri üzere kitâbete kestiği abdlerinin bâkī kalan hizmetlerinde ehl-i vukūf takdîriyle hizmetleri bedelleridir ki zikr olunur Vasil v. Ahnad’ın bâkī kalan müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 800 Pavlo v. Simi’nin bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 2.400 Simon v. Yuvan’ın bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 4.000 Yakın v. Fosim’in bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 6.400 Yuvan v. Petro’nun bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 800 Yuvan v. Vasil’in bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 800 Daşko v. Yovanko’nun bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 2.800 Yuvan v. Feder’in bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 5.600 Vasil v. Yuvan’ın bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 6.400 Mandon v. Pavlo’nun bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 4.000 Pavlo v. Andriye’nin bâkī hizmeti bedeli meblağ Aded 5.600 Yovan v. Tomas’ın bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 4.800 Panova v. Andriye’nin bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 4.000 Danyal v. Ahbar’ın bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 6.400 İstefan v. Firak’ın bâkī müddetinde hizmeti bedeli meblağ Aded 6.400 Tabak ma‘a fincan Kıymet 2.000 ...? ...? boya Kıymet 16.000 Yekûn 235.100 Minhe’l-ihrâcât Techîz ve tekfîn 8.000 Mehr-i müsbet li’z-zevceti’l-mezbûre 30.000 Deyn-i müsbet li Hacı Süleyman 2.902 Deyn-i müsbet li Menahim yahudi 1.040 Deyn-i müsbet li sarayı Galata vakf 3.200 Deyn-i müsbet li Hüseyin b. Mustafa 1.042 Deyn-i müsbet li börekçi Şaban 800 Deyn-i müsbet li Merkad v. Papas düyûn bi hesâbı cedîd 1930 4.000 Deyn-i müsbet li Mehmed Çavuş 2.000 Deyn-i müsbet li Hacı Mustafa b. Abdullah 17.360 Deyn-i müsbet li Panayot v. Yani 2.834 Deyn-i müsbet li Mehmed Çelebi 1.000 Deyn-i müsbet li Ferhad v. ( ) 520 Resm-i kısmet ve kassâmiyye 5.500 Huddâmiyye ve ihzâriyye 800 Yekûn 96.118 Sahhe’l-bâkī 138.182 Hisse-i zevce 17.272 akçe Hisse-i ibn 60.452 akçe Hisse-i diğer ibn 60.452 akçe