Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 501 Hüküm no: 333 Orijinal metin no: [80a-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Fatma bt. Hasan Çelebi’nin terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Fatma bt. Hasan Çelebi Mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Okçu Musa bi-dâhil-i Galata ve tereket zevcen med‘uvven es-Seyyid Mustafa Çelebi b. Mehmed Efendi ve eben med‘uvven Hasan Çelebi el-mezbûr ve ümmen med‘uvveten Saime ve binten sagīreten med‘uvveten Emetullah veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim. Vaka‘aˈt-tahrîr fiˈl-hâmis veˈl-işrîn min-şehri Şa‘bân li-sene erba‘a ve semânîn ve elf. Sagīre-i mezbûre içün babası müşârün-ileyh yedinde alıkonulan eşyâdır #&# Altın bilezik çift 1, miskāl 17 2210 Altın saçbağı 700 İnci enselik 1000 Mushaf-ı Şerîf 500 Taşlı sîm ön kuşak 1800 Sofra 1 150 Yorgan başı 4 100 Yüz yasdık gılâfı 3 60 Yüz yasdık yüzü 2 80 Mor sarı çatkı 2 260 Münakkaş boğça 1 140 Sekiz altın düğme miskāl 20, fî 125 2580 Yekûn 9740 Bey‘ olunan eşyâdır Beledî döşek 1 300 Güğüm 200 Yorgan 200 Dülbend, gömlek 100 Köhne serpûş 2 80 Def‘a beledî döşek 1 620 Yemenî yorgan 1 200 Münakkaş makrama 3 100 Zıbın 1 20 Muhayyer ferâce 1 90 Köhne paça kürk 700 Kebîr sini 1 400 Neftî ferâce 1200 Boğça 1, makrama 1 80 Yeşil şal 1 200 Kebîr havan 1 240 Bez gömlek 100 Şiş 1, tâbe 1 86 Orta keçe 1000 Sîm buhûrdân gülâbdân 1160 Leğen 1, ibrik 1 200 Minder 300 Yemenî yorgan 2 100 Kadife serpûş 1 120 Al sandal yorgan 300 Şam alacası kaftan 1 200 Sahan 5 200 Def‘a minder 2 200 Kılabdanlı perde 400 Alaca süsî anterî 1 120 Köhne nîm dülbend 1 100 Bursa yasdığı 4 2000 Çârşeb 180 Tencere 104 Ayaklı sandık 2 300 Don 1, gümlek 2 140 Sîm direm 9 247 Kemhâ yasdık çift 2 400 Çârşeb 1 45 Peşkir 1 200 Sahan 5 200 Çârşeb 1 100 Bursa yasdığı 2 500 La‘l yüzük 400 Yemenî yorgan 1 170 Bursa yasdığı 2 700 Kefgir sahan 1 90 Beyaz kutnî zıbın 150 Def‘a kemhâ yasdık 2 200 Tencere 1 100 Yüz yasdık 1 48 Hamam rahtı 350 Yemenî yorgan 2 120 Beyaz zıbın 90 Üstlük peçe 1 500 Bursa yasdığı 1000 Gömlek 2 160 Börek tepsisi 1 200 Yan keçesi 4 660 Kaliçe seccâde 200 Tavşan kürkü 700 Arakıye 280 Tas ma‘a tepsi 115 Beyaz zıbın 60 Sandal kaftan 1 50 Mor ferâce 80 Kırmızı serpûş 1 160 Telli anterî 240 Yemenî yorgan 200 Köhne serpûş 3 80 Şamʻdân 200 Sahan 3, tas 1, maşraba 1 160 Tencere 2 280 Köhne kakum 1 900 Kutnî kaftan 1 500 Tas 1, kutu 1 120 Köhne anterî 1 100 Yemenî yorgan 1 200 Hünkârî mintan telli 500 Peşkir-i köhne 2 150 Dülbend 1, makrama 1 ve boğça 1 100 Def‘a tencere 1 200 Mehr-i müeccel 20000 Cem‘an yekûn 54530 Minhaˈl-ihrâcât Resm-i kısmet meblağ 480 Dellâliye-i eşyâ meblağ 700 Ser-bölük ve dükkân kirâsı meblağ 200 Hammâliye meblağ 150 Yekûn 1530 [80b] Sahhuˈl-bâkī 53000 Hisse-i zevc 12228 Hisse-i ibn 8152 Hisse-i üm 8152 Hisse-i bint 24456 Bâkī 12