Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 539 Hüküm no: 356 Orijinal metin no: [85b-2] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Mehmed ve Eyüb’ün terekeleri
Defter oldur ki
Ba‘dehû mezbûr Mehmed fevt olup verâseti vâlidesi mezbûre Âişe ile cedd-i sahîh merkūm Eyübˈe münhasıra olup kableˈl-kısme mezkûre Fatma fevt olup verâseti kezâlik vâlidesi mezbûre Âişe ile cedd-i sahîh-i mezkûr Eyübˈe münhasıra olup kableˈl-kısme mezkûre dahi fevt olup kezâlik verâseti vâlidesi mezbûre Âişe ile cedd-i sahîh merkūm Eyübˈe münhasıra olduğu şer‘an zâhir ve müte‘ayyin oldukdan sonra terekeleridir ki zikrolunur.
Fiˈl-hâmis veˈl-işrîn min-Şevval li-sene erba‘a ve semânîn ve elf.
Mümkünüˈl-husûl olmayan zimemdir
Ermeniˈde 1150 Şa‘bânˈda 1760 Merkūmûn Mehmed ve Fatma ve Havvaˈya babalarından intikāl eden zimem ve nükūddan vasîleri el-Hâc Abdurrahmanˈın makbûzu olan meblağ 44779 Kırk ayda mürâbaha 3100 Yekûn 50789 Minhâ Zikr olunan üç meyyitin techîz ve tekfinine 4000 Mezkûrûnun farz-ı hâkimle günde on beş akçe nafaka kırk yedi ayda 21150 Resm-i âdî 250 Kassâmiye 250 [86a] Kalemiye, ihzâriye 250 Mümkünüˈl-husûl olmayan zimem Ermenîˈde 1150, Şa‘bânˈda 1760 yekûn 29409 Sahhuˈl-bâkī 21381 Hisse-i üm 7127 Hisse-i cedd-i sahîh 14352
Sümme mâte
Eyüb el-merkūm ve tereke zevceten med‘uvveten Fatma bt. Ahmed ve ebnâen kebîren med‘uvvîn el-Hâc Mustafa ve Veli ve Himmet ve hams benât-ı kebîrât med‘uvvât Râziye ve Havva ve Gülkadın ve Hundî ve Kızlarbeyi veˈl-verâsetü münhasıratün fîhim.
Vaka‘aˈt-takrîr fiˈt-târîhiˈl-mezbûr
El-hissetüˈl-müntakılle ileyh 14454 Hisse-i zevce 1794 Hisse-i ibn 2282 Hisse-i ibn 2282 Hisse-i ibn 2282 Hisse-i bint 1141 Hisse-i bint 1141 Hisse-i bint 1141 Hisse-i bint 1141 Hisse-i bint 1141 Bâkī 7
|