Galata Mahkemesi 114 Numaralı Sicil (H. 1083-1085 / M. 1672-1674) cilt: 54, sayfa: 795 Hüküm no: 590 Orijinal metin no: [136a-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mâhî bt. Rüstem’in terekesi Muhallefâtüˈl-merhûme Mâhî bt. Rüstem mâtet min-kabl sâkineten bi-mahalleti Bedreddin Bey min-mahallâtı kasaba-i Kasımpaşa min-tevâbi‘i Galata el-mahmiye ve lem-tütrek fiˈz-zâhir vârisen ma‘rûfen sivaˈz-zevcüˈl-med‘uv Hüseyin Beşe b. Receb vaka‘aˈt-tahrîr bi-ma‘rifet-i fahrüˈl-emsâl Mehmed Ağa b. Ali el-emînalâ-beyti’l-mâl el-vâki‘ biˈl-mahmiyetiˈl-mezbûre ve tevâbi‘ihâ. Fiˈl-yevmiˈl-hâmis min-Cumâdelûla li-sene hamse ve semânîn ve elf. Nısf-ı menzil der-mahalle-i mezbûre esedî 100, fî 120 1200 Beyaz velençe 1 200 Köhne minder 1 30 Beledî döşek 1 200 Def‘a minder 1 60 Def‘a döşek 1 200 Beledî yasdık 2 200 Def‘a minder 2 150 Def‘a beledî yasdık 2 185 Ayaklı sandık 3 200 Değirmen 2 60 Bakraç 1 70 Leğen ibrik 1 200 Tencere 1 ma‘a kapak 1 170 Def‘a tencere 120 Def‘a tencere 1 100 Sahan 3 200 Yan keçesi 1, makrama 1 10 Sof ferâce 1 160 Çârşeb, yasdık yüzü 1 130 Yorgan 1 270 Alaca kilim 1 180 Def‘a yorgan 1 190 Def‘a alaca kilim 1 30 Beyaz velençe 1 60 Havan 1 80 Sarı kebe 170 Baklava tepsi 2 240 Def‘a yorgan 1 190 Def‘a sahan 4 150 Hamam leğeni 1 150 Sandal kürk 1 400 Çârşeb 130 Tepsi 1 130 Köhne alaca çârşeb 20 Dokuma makrama 2 70 Gömlek ma‘a don 200 Beyaz terlik 1 90 Beyaz anterî 1 50 Seccâde 1 60 Havlu, makrama ve uçkur 100 Baş makraması 150 Dokuma boğça 2 60 Don 1 40 Hırdavat 25 Sepet sandık 1 50 Yüz yasdığı 2 60 Yorgan 1 490 Sandal anterî 1 200 Maşraba 1, kahve ibriği 1 70 Kemhâ kaftan 1 300 Bez tob 3, zirâ‘ 33, fî 23 759 Sîm ön kuşak 1 400 Yeşil anterî köhne 1 50 Döşek yüzü 1 80 Makrama 9 180 Bez pâresi 1 160 Sof ferâce 1 300 Bez pâresi 60 Mehr-i der-zimmetüˈz-zevc 200 Altın hâtem 1 200 Yekûn 22000 yirmi iki bin akçedir Minhâ Techîz ve tekfîn berâ-yı vasiyyet 5591 Dellâliye 200 Ser-bölük 80 Ücret-i dükkân 80 Hammâliye 65 Resm-i âdî 525 Kassâmiye 262 Kâtibiye 131 İhzâriye ve huddâmiye 131 Dîdebâniye 2200 Müjdegâne 1100 Düyûn-ı müteferrika 450 Yekûn 10815 on bin sekiz yüz on beş akçedir. Sahhuˈl-bâkī 11182 on bir yüz seksen ikidir Hissetüˈz-zevc el-mezbûr 5591 Bi-yediˈl-emînüˈl-mezbûr 5591