|
İstanbul Mahkemesi 3 Numaralı Sicil (H.1027/ M. 1618) cilt: 13, sayfa: 251 Hüküm no: 337 Orijinal metin no: [37b-3, Arapça] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Belkıs Hâtun bt. Muslu’nın evini Gürcü Mehmed Bey b. Hüseyin’e sattığı
Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Sırmakeş mahallesinde sâkine Belkıs Hâtun bt. Muslu adlı kadın işbu akdin kendilerinden sudûruna kadar sâhibi ve mâliki olduğu, elinde ve taht-ı tasarrufunda bulundurduğu, mahalle-i mezbûrede kâin, fevkānî iki bâb evi, selâmlığı, tahtânî üç bâb evi, mutfak, kiler, fırın, su kuyusu, meyveli ve meyvesiz ağaçlar bulunan bahçeyi hâvî, bir tarafdan Receb b. Abdullah mülkü, diğer tarafdan Sâime Hâtun mülkü, öbür tarafdan kaleye bitişik yol ve diğer tarafdan da tarîk-i âmla mahdûd mülk menzilini cümle tevâbi‘ ve levâhıkı ile birlikte râyic fi’l-vakt kırk bin akçe semen-i mu‘ayyen-i makbûzla hâmil-i hâze’l-kitâb fahrü’l-akrân Gürcü Mehmed Bey b. Hüseyin’e i‘câb ve kabûlü hâvî bey‘-i bât ile sattığını ikrâr-ı sahîh-i şer‘î ile ikrâr etti. O da kendi malıyla ve kendisi için satın aldı. Teslîm tesellüm ve bedelin ödenmesinden ve tasdîk sâhibinin de vicâhen ve şifâhen tasdîkinden sonra akit tamam oldu. Cerâ zâlike ve hurrire fi’l-yevmi’s-sâlis ve’l-ışrîn min Cumâdelûlâ sene 1027.
Şuhûdü’l-hâl: Ahmed Efendi b. Muharrem, Yusuf Halife b. Abdullah, Hasan Çavuş b. Mehmed, el-Hâc Receb b. Mehmed, Ali Çelebi b. Hüdâverdi ve gayruhüm
|