.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617)
cilt: 44, sayfa: 174
Hüküm no: 158
Orijinal metin no: [33a-2, Arapça]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ölen Ali Bey’in annesi Ferruh Hatun’a karzdan borcu olduğu

Abdi b. Hamza b. Aynî ve Abdi b. Ali nâm kimseler meclis-i şer‘-i şerîfe hâzırân olup mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Bıçakçı mahallesinde bundan akdem vefât eden Ali Bey b. Sadi’nin Âişe nâm sagīre kızının vasîyy-i muhtârı ve husûs-i âti’z-zikri münkir olan el-Hâc Mehmed b. Süleyman nâm hasm-ı câhid mahzarında, müteveffâ-yı mezbûrun anası ve vârisi hâmiletü’l-kitâb Ferruh Hatun bt. Veli nâm hatundan sâdır olan da‘vâ-yı sahîha-i şer‘iyede gıbbe’l-istişhâd şöyle şehâdet ettiler ki, müdde‘iye-i mezbûrenin müteveffâ-yı mezkûrun zimmetinde karz-ı şer‘î cihetinden râyicü’l-vakt altı bin akçe hakkı vardır. Hakkını kısmen veyâ tamamen ahz ü kabz etmediğine, hâl-i hayatında hakkını başkasına havâle etmediğine, zimmetini bi-vechin mine’l-vücûhi şer‘iye ibrâ etmediğine dâir müdde‘iye-i merkūme tahlîf edilmeğin gıbbe ri‘âyeti şerâiti’l-kabûl şehâdetleri mûcebince hükmedildi.

Cerâ zâlike ve hurrire fî-evâsıtı Şevvâli’l-mükerrem li-sene hamse ve elf mine’l-hicreti.

Şühûdü’l-hâl: Ali Çavuş b. Abdullah, el-Hâc Hasan b. Abdullah, Mehmed b. Ramazan, Mustafa b. Mehmed, Mehmed b. Hamza, Yusuf b. Abdullah, Mustafa b. Mehmed el-imâm ve gayruhum