İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 191 Hüküm no: 190 Orijinal metin no: [38a-1, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Mehmed Çavuş b. Pervane’nin terekesi Mahmiye-i Kostantıniyye mahallâtından Mollafenârî mahallesinde vefât eden ve geriye Fatıma nâm sagīre kızını ve Derviş Bey b. Pervâne nâm li-ebeveyn karındaşını bırakan merhûm Mehmed Çavuş b. Pervâne’nin muhallefâtıdır. Verâseti ikisine münhasırdır. Fî-evâili Zilkade li-sene hamse ve elf. Şimşîr-i sim kemer: 1 Kıymet: 5605 Destâr-ı müsta‘mel: 2 Kıymet: 65+90 Seccâde-i halı: 1 Kıymet: 175 Şimşîr-i sim: 1 Kıymet: 2515 Debbûs-ı sim: 1 Kıymet: 2450 Kebe-i zerd örtü: 1 Kıymet: 231 Keman: 1 Kıymet: 65 Tüfenk bâ-raht: 1 Kıymet: 805 Örtü-yi kebe neftî: 1 Kıymet: 145 Eğin kürkü siyâh: 1 Kıymet: 610 Raht-ı sâde köhne: 1 Kıymet: 46 Abâyî: 1 Kıymet: 1000 Alaca kilim köhne: 1 Kıymet: 68 Beyaz velense: 1 Kıymet: 206 Raht-ı sîmîn harbi: 1 Kıymet: 800 Raht-ı sâde: 1 Kıymet: 120 Mor yağmurluk: 1 Kıymet: 800 Raht-ı sîmîn bâ- palan-ı sim Kıymet: 3005 Palan-ı sim: 1 Kıymet: 1048 Neftî örtü-yi kebe: 1 Kıymet: 211 Köhne abâyî: 1 Kıymet: 332 Rikâb-ı sîm-i köft Kıymet: 185 Ferâce-i sebz: 1 Kıymet: 710 Mâi atlas câme: 1 Kıymet: 1510 Destâr-ı cedîd 4; 2 [aded] 582, 2 [aded] 480 >>dört yüz seksen>> Neftî kebe örtü: 1 Kıymet: 185 Sürh kemhâ: 1 Kıymet: 1150 Keçe-i Selanik. 1 Kıymet: 91 Sarı velense: 1 Kıymet: 157 Kebe-i döşeme, neftî: 1 Kıymet: 200 Sürmâyî kemhâ nimtân bâ-post-ı zerdava Kıymet: 4700 Keçe-i Selanik: 1 Kıymet: 212 Lâciverd ferâce bâ-post-ı nâfe-i zerdava Kıymet: 1400 Çakşır-ı sürh: 1 Kıymet: 500 Lâciverd çuka: 4 zirâ‘ Kıymet: 906 Mâî kemhâ nimtân Kıymet: 1200 Dikdik-i serâser: 1 Kıymet: 750 Destâr-ı müsta‘mel: 1 Kıymet: 120 Yeşil muhattem kuşak: 1 Kıymet: 420 Kırmızı kilim köhne Kıymet: 50 Peşkir-i Hindî: 1 Kıymet: 55 Peşkir-i yemeni: 1 Kıymet: 55 Börk-i destâr: 1 Kıymet: 75 Mâi kemhâ câme köhne: 1 Kıymet: 211 Çuka-i sürh zıbın-ı köhne Kıymet: 150 Câme-i atlas-ı siper: 1 Kıymet: 1000 Mâi kemhâ döşek-i köhne: 1 Kıymet: 355 Ferâce-i çuka sürh: 1 Kıymet: 860 Şalvar-ı çuka mor: 1 Kıymet: 300 Mâi zıbın: 1 Kıymet: 280 Ferâce çuka sürh bâ-astin-i dıraz: 1 Kıymet: 815 Câme-i kemhâ sürmâyî: 1 Kıymet: 950 Destâr-ı müsta‘mel: 2 Kıymet: 1 [aded] 120, 1 [aded] 180 Kebe-i siyâh örtü: 1 Kıymet: 190 Sürmâyî velense: 1 Kıymet: 100 Zencir-i sim: 212 dirhem fî 8 Kıymet: 1296 Sıkkîn-i sim: 1 Kıymet: 330 Sarı kebe örtü: 1 Kıymet: 240 Beyaz velense: 1 Kıymet: 251 Alaca kebe: 1 Kıymet: 80 Bahâ-i hâne-i müteveffâ-yı merkūm, der mahalle-i m.: 55000 Bahâ-i gulâm Hüsrev nâm Eflâkî Kıymet: 2000 Bahâ-i câriye-i Canfeda nâm Eflâkiye: 1 Kıymet: 2150 Yekûn: 103128 Minhâ el-ihrâcât Be-cihet-i deyn-i Derviş Bey: 26000 Be-cihet-i Mahmud Çelebi ibn Mehmed: 7030 Be-cihet-i techîz ve tekfîn-i müteveffâ-yı merkūm ve dellâliye-i muhallefât ve harc-ı ma‘kûl ve resm-i kısmet ve ihzâriyye ve kâtibiye: >>6080>> 6083 Yekûn 39110 El-bâkī beyne’l-vârisîn el-mezbûrîn gayri’l-câriyeti’l-mezkûre: 61168 Hissetü’l-bint en-nıfs: 30584 El-bâkī li-Derviş Bey: 30584 Câriye-i mezkûre Canfeda’da de ta‘dâd olan nısf hissesini mezbûr Derviş Bey ibrâ etmeğin <> taksîm olmayıp sırf mezbûre Fatıma’ya kalmışdır. Ve müteveffâ-yı merkūm Mehmed Çavuş’un sehv olunup taksîm olunan esbâbıdır ki zikr olunur. Kur’ân Kıymet: 2.200 Kır katır Kıymet: 2.000 Seyishâne-i bârgir Kıymet: 1.370 Der-zimmet-i Bâli Çavuş an bahâ-i at Kıymet: 2.600 Hasna nâm câriye-i Eflâkiye 1 Ve Keyvan nâm gulâm-ı Gürcü Kaliçe 2 Çuval 5 Garâr 12 Rumeli eyeri köhne 2 Güğüm kebîr 1 Kazgan 1 Sini-i nühâs 1 Göbekli sahan 5 Tepsi-i yahni 2 Sahan-ı küçük 4 Tas-ı cam 1 Tas-ı nühâs 1 Maşraba-i kebîr 1 Ibrık 1 Pûşiş 1 Maşraba-i mutallâ 1 Sandık-ı sepet 1