İstanbul Mahkemesi 191 Numaralı Sicil (H. 1000-1027 / M. 1591-1617) cilt: 44, sayfa: 194 Hüküm no: 192 Orijinal metin no: [38b-2, Arapça] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır. Silahdar Mehmed Bey b. Abdullah’ın terekesi Bundan akdem vefât eden ve geriye Zamane bt. Abdullah nâm zevcesini, Ümmühani nâm kebîre kızını ve Meryem ve Saliha nâm sagīre kızlarını bırakan merhûm Silahdâr Mehmed Bey b. Abdullah’ın muhallefât defteridir. Verâseti onlara münhasırdır. El-vâki‘ tahrîrühâ fî-evâhiri Şevvâli’l-mükerrem li-sene hamse ve elf. #&# Yeşil çuka ferâce bâ-astîn-i dırâz Kıymet: 540 Mor çuka ferâce bâ-post-ı zerdava Kıymet: 5105 Mâi kutnî Rüstemî Kıymet: 400 Köhne yorgan Kıymet: 182 Câmedân Kıymet: 62 Şimşîr-i sîmîn Kıymet: 2700 Raht-ı sîm, mak‘ad Kıymet: 4505 Şimşîr-i sim Kıymet: 3000 Mor köhne ferâce Kıymet: 720 Erguvânî âbâyî kaftan Kıymet: 515 Sürh Rüstemî zıbın-ı köhne Kıymet: 120 Raht-ı sîmîn çuka bâ-zencir-i …? Kıymet: 4300 Sâde beyaz: 3 aded Kıymet: 260 Bogasi top: 3 Kıymet: 480 Döşeme çultar Kıymet: 120 Aselî velense döşeme: 2 Kıymet: 345 Keçe-i Selanik: 1 Kıymet: 500 Halebî döşeme: 2 aded Kıymet: 265 Keçe-i köhne Kıymet: 120 Gümüşlü şiş: 1 Kıymet: 1275 Kırmızı ferâce: 1 Kıymet: 785 Mor çağşır: 1 Kıymet: 400 Cebe donu Bağdâdî sürmâyî Kıymet: 200 Atlas sürmâyî: 21 zirâ‘ 1 rub‘ Kıymet: 3025 Mâi döşeme köhne: 2 Kıymet: 420 Debbûs ve meş‘ale Kıymet: 730 Babuk-ı köhne Kıymet: 300 Lâciverd ferâce bâ-sincab Kıymet: 1315 Lâciverd muvahhidî bâ-post-ı nâfe-i kuzu Kıymet: 2205 Yeşil çuka zıbın Kıymet: 270 Abâyî: 1 Kıymet: 620 Şimşîr-i sim Kıymet: 2805 Mor ferâce bâ-semmûr-ı köhne Kıymet: 3100 Palan-ı sim: 2 Kıymet: 1100 Palan-ı kablı Kıymet: 200 Dülbend: 3 Kıymet: 280 Debbe Kıymet: 560 Kilim-i sürh Kıymet: 250 Çultar-ı döşeme köhne: 1 Kıymet: 120 Kilim-i sürh Kıymet: 250 Döşeme-i kirpas Kıymet: 30 Boğça-i alaca Kıymet: 50 Köhne dülbend örtüsü Kıymet: 10 Keçe-i Selanik-i köhne: 2 Kıymet: 365 Kese-i bârânî Kıymet: 72 Yasdık Kıymet: 225 Yeşil ferâce Kıymet: 1450 Raht-ı sîm-i harbî Kıymet: 4450 Seccâde-i halı Kıymet: 151 Yeşil ferâce Kıymet: 535 Mor ferâce Kıymet: 1200 Kırmızı ferâce bâ-post-ı zerdava: 3 Kıymet: 2100 Mor yağmurluk: 1 Kıymet: 1500 Keçe-i Halebî Kıymet: 150 Peşkir-i köhne: Kıymet: 151 Dülbend-i köhne: 2 Kıymet: 220 Üzengi çift Kıymet: 200 Zerdava-i köhne Kıymet: 250 Yasdık: 2 Kıymet: 600 Keçe-i Acem köhne Kıymet: 360 Köhne ferâce, ser-i post-ı sincab Kıymet: 1000 Mor şalvar Kıymet: 352 Neftî boğası Rüstemî Kıymet: 240 Mâî kutnî zıbın köhne Kıymet: 80 Mor çuka yelek Kıymet: 290 Bağdâdî kaftan-ı sürh köhne Kıymet: ( ) Sürmâyî bağdadî köhne kaftan Kıymet: ( ) Serc-i sim Kıymet: 3200 [39a] Abâyî, köhne 1 Kıymet: 400 Dikdik-i çuka Kıymet: 655 Kaliçe Kıymet: 16 Çultar Kıymet: 180 Kebe-i Ağrıboz, beyaz Kıymet: 80 Keçe-i döşeme: 1 Kıymet: 365 Siyâh Eğin kürkü Kıymet: 360 Keçe-i Selanik-i köhne Kıymet: 70 Sürmâyî çatma yorgan Kıymet: 860 Halı: çift Kıymet: 2400 Halı Kıymet: 1600 Halı Kıymet: 830 Halı Kıymet: 2000 Velense-i zerd Kıymet: 200 Sürmâyî kemhâ: 5 zirâ‘ 6 rub‘ Kıymet: 1040 Yenlü sürh cebe donu Kıymet: 800 Cebe donu sürmâyî atlas Kıymet: 1230 Yeşil köhne kutnî cebe donu Kıymet: 151 Çultar-ı sürh Kıymet: 150 Selâme nâm câriye-i Rusiyye Kıymet: 9155 Keçe-i Selanik: 1 Kıymet: 215 Beyaz velense: 2 Kıymet: 1 [aded] 210; 1 [aded]: 160 Tencere-i kebîr Kıymet: 150 Tencere-i sagīr Kıymet: 120 Tencere Kıymet: 150 Diğer tencere Kıymet: 180 Diğer tencere Kıymet: 120 Diğer tencere Kıymet: 80 Sahan-ı sürh: 2 Kıymet: 220 Sahan: 1 ve tepsi: 2 Kıymet: 700 Sahan: 3, tepsi: 1 Kıymet: 240 Tepsi: 2 Kıymet: 100 Sahan: 4 Kıymet: 200 Sahan-kefgir Kıymet: 50 Tas kapaklı Kıymet: 100 Tabak: 2 Kıymet: 110 Kapaklı tas: 2 Kıymet: 270 Sini Kıymet: 300 Tepsi-i kuzu Kıymet: 120 Leğen-i berber ma‘a kefgir Kıymet: 100 Arpa tası Kıymet: 40 Üskür[e] Kıymet: 30 Tepsi-i meyve Kıymet: 40 Tepsi-yi âhar: 3 Kıymet: 60 Tepsi Kıymet: 20 Sahan Kıymet: 35 Sahan-ı sofra: 2 Kıymet: 100 Sahan Kıymet: 40 Tepsi Kıymet: 20 Tepsi-i büzürk Kıymet: 30 Tepsi-i küçük Kıymet: 10 Tepsi-i küçük Kıymet: 30 Sini-yi küçük Kıymet: 10 Tas Kıymet: 30 Maşraba Kıymet: 20 Tencere-i küçük Kıymet: 50 Tâbe-i büzürk Kıymet: 30 Kefgir ma‘a keçe Kıymet: 40 Tencere-i büzürk Kıymet: 200 Kapaksız tencere Kıymet: 120 Fânus Kıymet: 20 Leğen-i kebîr Kıymet: 120 Haranı Kıymet: 140 Maşraba-i kebîr Kıymet: 300 Köhne kutnî yasdık: 6, fî 180 Kıymet: 1080 Gılâf-ı minder Kıymet: 70 Gılâf-ı döşek köhne Kıymet: 100 Halı-yı kebîr Kıymet: 1500 Keçe-i Selanik Kıymet: 185 Sarı velense: 1 Kıymet: 200 Sürmâyî döşeme kebe Kıymet: 210 Siyâh döşeme kebe Kıymet: 210 Keçe-i Halebî köhne Kıymet: 150 Köhne tencere Kıymet: 70 Diğer tencere Kıymet: 100 An-bahâ-i hatab Kıymet: 2000 Maşraba-i mutalâ-yı sakâye Kıymet: 140 Sini-yi küçük Kıymet: 150 Tepsi-yi küçük: 2 Kıymet: 50 Tepsi-yi diğer Kıymet: 50 Diğer tepsi Kıymet: 50 Tepsi-yi meyve Kıymet: 30 Maşaraba-i büzürk Kıymet: 100 Tâbe-i baklava 2: 140 Leğen-i giyüs, kebîr Kıymet: 200 Dolab: 1 Kıymet: 600 Diğer tencere: 3 Kıymet: 450 Yekûn: 100294 Nakd akçe mevcûd meblağ: 15000 Der-zimmet-i birâder-i Mahmud, meblağ: 9000 Der-zimmet-i Kolsuz Ahmed Çelebi, meblağ: 34000 Der-zimmet-i Osman Bey, meblağ: 30000 Der-zimmet-i Mısır’da olan Mehmed Çelebi, meblağ: 50000 Der-zimmet-i Topçu Keyvan, meblağ: 50000 Der-zimmet-i Abdullah dâmâd-ı Abdullah, meblağ: 30000 Der-zimmet-i Davud Bey, kâtib-i Behram Bey, meblağ: 3500 Der-zimmet-i Feridun, bevvâb-ı meydan-ı oda, meblağ: 6000 Der-zimmet-i Hocaoğlu Abdullah Sellâhî: 33500 Der-zimmet-i dülbendciyân, nefer 13: 141810 Der-zimmet-i dülbendci Hacı Ahmed oğlu Abdi Çelebi: 168000 Der-zimmet-i Mehmed Çelebi dâmâd-ı müteveffâ Bağdamış: 46000 Yekûn bâkī ez-zimem, an-nakd: 601810 Bahâ-i menzil-i müteveffâ-yı mezbûr, der-mahalle-i Sofular, der-Kostantıniyye: 162000 Bahâ-i çiftlik. Der-nezd-i Rodoscuk ma‘a-fîh mine’l-hubûbât: 30000 Dükkân-ı çakşırcı, der-sûk Dükkân-ı dülbendci, der-dülbendciyân Diğer dükkân makramecilerde: 1 bâb Dükkân-ı kaşıkcı, der-Mahmudpaşa: 1 Dükkân-ı haffâf, der-Bitpazarı: 1 Dükkân-ı arakıyeci, der-Sarrâchânebaşı: 1 Dükkân-ı haffâf, der-Sarrâchâne: 1 Dükkân, der-mahalle-i Karaman-ı kebîr: 1 Dükkân-ı ma‘cûnî, der-Karaman-ı sagīr: 1 Dükkân-ı şekerci, der-Galata: 1 bâb Yekûn-ı dekâkin-i mezbûre: 90000 Cem‘an yekûn: 999104 Minhâ el-ihrâcât [39b] Be-cihet-i mehr-i müeccel-i zevce-i mezbûre: 5000 Resm-i kısmet: 15000 Sûret-i defter: 82 Hücec-i nafaka, dükkân-ı kasab: 144 Be-cihet-i dellâliye-i muhallefât vesâir harc-ı lâzım ve ihzâriye ve kâtibiye ve dellâliye ve gayri: 9481 El-bâkī beyne’l-veres ani’d-dekâkini’l-mezbûre: 879397 Hissetü’z-zevceti’l-merkūme es-sümün Ani’l-nakd ve ani’l- muhallefât: 10695 An-fî’z-zimem: 75226 Ani’l-menzil: 20250 An-çiftlik: 3750 Hissetü’l-binti’l-kebîre Ümmühani el-mezbûre Ani’l-nakd ve’l-muhallefât; 24963 An-fi’z-zimem: 175527 Ani’l-menzil: 47250 An-çiftlik: 8750 Hissetü’l-binti’s-sagīr Meryem el-mezbûre Ani’l-nakd ve’l-muhallefât; 24963 An-fi’z-zimem: 175527 Ani’l-menzil: 47250 An-çiftlik: 8750 Hissetü’l-binti’s-sagīr Saliha el-mezbûre Ani’l-nakd ve’l-muhallefât; 24963 An-fi’z-zimem: 175527 Ani’l-menzil: 47250 An-çiftlik: 8750