|
Kısmet-i Askeriye Mahkemesi 19 Numaralı Sicil (H. 1109-1110 / M. 1698-1699) cilt: 58, sayfa: 622 Hüküm no: 491 Orijinal metin no: [115b-1] Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Attar Mustafa’nın terekesi
Mahmiye-i İstanbul’da el-Hâc Mahmud mahallesi ahâlîsinden iken bundan akdem vefât eden Attâr el-Hâc Mustafa b. Mahmud’un verâseti vâlidesi Saime Hatun bt. Mehmed ile sulbiye sagīre kızları Hadîce ve Emine ve Safiye’ye münhasıra olduğu şer‘an zâhir oldukdan sonra zikr olunan sagīrlerin vasiyy-i mansûbları İbrahim Çelebi b. Mustafa ve nâzırları el-Hâc Abdülkerim b. Cafer ve Ömer Ağa b. Hüsameddin ve Osman Ağa b. Mehmed taleb ve ma‘rifetleriyle müteveffâ-yı mezbûrun tahrîr ve taksîm olunan terekesidir ki ber-vech-i âtî zikr olunur.
Fi’l-yevmi’l-âşir min-Muharremi’l-harâm li-sene aşer ve mi’e ve elf.
Yüz yasdığı alaca çârşeb 441 akçe Kara kılıç 480 akçe Çuka mak‘ad 4 3.100 akçe Kırmızı yasdık 160 akçe Köhne çakşır ve ocak perdesi 182 akçe Köhne seccâde 62 akçe Beyâz peştemâl 214 akçe Beledî döşek yüzü 305 akçe Sarı kebe 2 1.200 akçe Tencere 206 akçe Helva tenceresi 410 akçe Çengel 16 akçe Ocak güğüm 260 akçe Bakraç ve güğüm ve kahve ibriği 163 akçe Kazgan 1.245 akçe Tencere 2 610 akçe Mankal 555 akçe Köhne tâbe 240 akçe Âbdest leğeni 410 akçe Güğüm 645 akçe Leğen ibrik 306 akçe Bakraç 200 akçe Sahan 4, sac 1 464 akçe Süzgü 140 akçe Sahan 3 345 akçe Hamam tası 30 akçe Kahve tepsisi ve hırdavât 160 akçe Saplı tas 152 akçe Tuç havan 400 akçe Tepsi 345 akçe İbrik 110 akçe Tâbe 520 akçe Def‘a güğüm 300 akçe Ocak demiri 80 akçe İbrik 80 akçe Tas 20 akçe Kırmızı çuka nîmten 805 akçe Kutnî kapama 320 akçe Menevşe çuka muvahhidî 799 akçe Menevşe çuka ferâce 1.600 akçe Alaca 1.101 akçe Def‘a alaca 700 akçe Def‘a alaca 1.105 akçe Mâî çuka kaplı cilkafa 7.000 akçe Yeşil çuka kaplı nâfe kürk 2.400 akçe Köhne nâfe mor çuka kürk 2.000 akçe Sincab nîmten 2.000 akçe Yeşil çuka yağmurluk 1.010 akçe Kırmızı muhattem 499 akçe Kırmızı tüfenk kuşak 402 akçe Destâr 382 akçe Def‘a kuşak 540 akçe Destâr 146 akçe Sîm bıçak 480 akçe Sakız kîsesi 320 akçe Destâr 250 akçe Don 4 270 akçe Fes kellepûş 60 akçe Def‘a don 3 134 akçe Gömlek 2 201 akçe Makrama 3 60 akçe Uçkur 4 207 akçe Çuka çakşır 407 akçe Sagīr kuşak 136 akçe Boğça 60 akçe Peştemâl 30 akçe Tülbent örtüsü 100 akçe Pîştahta 61 akçe Kuşak 500 akçe Def‘a kuşak 460 akçe Billûr fânus 250 akçe Sandık 137 akçe Çatma yasdık yüzü 5 3.000 akçe Fağfûr meksûr kâse 100 akçe Çatma yasdık yüzü 2 500 akçe Minder 3 600 akçe Mısır hasırı 4 600 akçe İskemle 60 akçe Gulâm be-nâm-ı Ali 136 guruş, fî 160 21.760 akçe Kaliçe 2.500 akçe Kadife yasdık yüzü 6 1.200 akçe Beyâz mak‘ad 3 1.600 akçe Gılâf 2 120 akçe Câriye be-nâm-ı Gonca 100 guruş, fî 160 16.000 akçe Sandık 123 akçe Köhne kaliçe ve yasdık ve minder ve mak‘ad 1.450 akçe Tahta? rengi çuka, 3,5 zirâ‘, fî 371 1.298 akçe Sîm devât, 137 dirhem, fî 24 3.312 akçe Sîm kılıç 2.740 akçe
Yekûn, para dört akçe hesâbıncadır: 99.457 akçe
Para üç hesâbıncadır, be-hesâb-ı sağ: 74.593 akçe
Müteveffâ-yı mezbûrun Rüstem Paşa kurbünde vâki‘ mahzende olan eşyâsıdır ki ber-vech-i âtî zikr olunur.
Kahve ferde 1, 136 guruş 103 akçe 142 guruş Kahve ferde 4, 537 guruş 31 akçe 537 guruş Kahve ferde 1 143 guruş 93 akçe Kahve ferde 1 136 guruş 46 akçe Kahve ferde 1 146 guruş 66 akçe Kahve ferde 1 145 guruş 70 akçe Kahve ferde 1 154 guruş 105 akçe Kahve ferde 5 743 guruş 15 akçe Kahve ferde 2 315 guruş 33 akçe Kahve ferde 1 154,5 guruş 45 akçe Kahve ferde 1 159 guruş 59 akçe Kahve ferde 2 294 guruş 115 akçe Kahve ferde 1 150 guruş 30 akçe Kahve ferde 1 153,5 guruş 54 akçe Kahve ferde 5 766 guruş 7 akçe Kahve ferde 2 306 guruş 115 akçe Kahve ferde 1 150 guruş 31 akçe Kahve ferde 5 710 guruş 24 akçe Kahve ferde 1 149 guruş 98 akçe Kahve ferde 1 112 guruş 58 akçe Kahve ferde 1 156 guruş 31 akçe Kahve ferde 1 142 guruş Kahve ferde 258 guruş 92 akçe Kahve ferde 1 123 guruş 57 akçe Kahve ferde 2 234 guruş Kahve ferde 1 124 guruş 22 akçe Kahve ferde 1 115 guruş 32 akçe Kahve ferde 1 117 guruş 6 akçe Kahve ferde 1 122 guruş 25 akçe Kahve torba 1 84 akçe Kahve 68,5 kıyye 72 guruş 73 akçe Kahve 74,5 kıyye 78 guruş 96 akçe Kahve ferde 1 140 guruş 116 akçe Kahve 30 kıyye 31 guruş 90 akçe Kahve 5 kıyye 5 guruş 35 akçe Kahve ferde 4 574 guruş Kahve ferde 470 guruş 38 akçe Kahve ferde 119 guruş 40 akçe Kahve ferde 1 122 guruş Kahve ferde 1 127 guruş
Yekûn, yalnız on yük elli beş bin üç yüz on akçedir, 1.055.31[0]
Be-hesâb-ı guruş, 8.794 guruş 1 rub‘
[116a] Pirinç senbil 2 1.096 akçe Pirinç senbil 1 406 akçe Pirinç senbil 2 1.333 akçe Pirinç senbil 2 914 akçe Pirinç senbil 4 2.057 akçe Pirinç senbil 2 1.206 akçe Pirinç senbil 1 500 akçe Pirinç senbil 2 1.254 akçe Pirinç senbil 1 564 akçe Pirinç senbil 1 432 akçe Pirinç senbil 5 3.108 akçe Pirinç senbil 4 2.409 akçe Pirinç senbil 1 609 akçe Pirinç senbil 1 618 akçe Pirinç senbil 1 600 akçe Pirinç senbil 1 508 akçe Pirinç senbil 1 607 akçe Pirinç senbil 1 522 akçe
Yekûn: 19.193 akçe
Toz şeker sandık 3 431 guruş 1 rub‘ 50.550 akçe Cam şeker fıçı 2 42 guruş 48 akçe 5.088 akçe Günlük 116 guruş 4 para 13.932 akçe
Yekûn: 69.570 akçe
Çörek ...? bir mikdâr 240 akçe Çörek keten 750 akçe Sünger 475 aded 2.385 akçe Boş çuval 10 450 akçe Hurda ekser 105 kıyye 1.260 akçe Hardal ve çörek otu ma‘a hırdavât, meblağ 1.100 5.310 akçe Zencebil 50 kıyye, fî 30 1.500 akçe Kitâb 1 150 akçe Balta 1 48 akçe Köhne çuka nîmten 120 akçe Def‘a boş çuval 22 440 akçe Biber 88 kıyye, fî 120 10.560 akçe Bahâ-i dükkân-ı attâr 19.150 akçe Mâî peştemâl 66 akçe Def‘a peştemâl 66 akçe Beyâz peştemâl 1 180 akçe Mısrî makrama 2 105 akçe Def‘a makrama 3 135 akçe Def‘a makrama 1 57 akçe Mâî makrama 60 akçe Fincan-ı fağfûrî 2 40 akçe Def‘a fincan 4 60 akçe Def‘a fincan-ı meksûr 13 240 akçe Kurşun 84 kıyye, fî 14 1.176 akçe
Yekûn, para üç hesâbıncadır: 45.658 akçe
Müteveffâ-yı mezbûrun hânesinde ve odasında ve dükkânında bulunan nukūdudur ki ber-vech-i âtî zikr olunur.
Esedî guruş 464, fî 126 58.464 akçe Yaldız altını 26, fî 300 7.800 akçe Engürüs altını 8, fî 270 2.160 akçe Eşrefî altını 7, fî 270 1.890 akçe Yeni guruş 103, fî 120 12.360 akçe Solata 121, fî 120 14.520 akçe Hisse-i firkate 90 guruş, fî 120 10.800 akçe Mahsûl-i firkate 8,5 guruş, fî 120 1.020 akçe Mahlût akçe, be-hesâb-ı guruş 50, fî 120 6.000 akçe
Yekûn meblağ, para üç hesâbıncadır: 115.014 akçe
Müteveffâ-yı mezbûrun zimem-i nâsda olup vasiyy-i mezbûrun tahsîl eylediği hukūkudur ki beyân olunur.
es-Seyyid İsmail Çelebi zevcesi Âişe Hatun zimmetlerinde olup vasiyy-i mezbûrun makbûzu solata 44, fî 120 5.280 akçe Şerbetçi el-Hâc Hasan zimmetinde olup vasiyy-i mezbûrun makbûzu 184 guruş 23.080 akçe Kahve bahâsından Molla Hasan zimmetinde olup vasiyy-i mezbûrun makbûzu 136 guruş, fî 120 16.320 akçe Mehmed Çelebi zimmetinde olup makbûz-ı vasiyy-i mezbûr 3 guruş 1 rub‘ 390 akçe Tütüncü İbrahim Çelebi’den makbûz-ı vasiyy-i mezbûr 2,5 guruş 300 akçe Mayer Yâhûdi zimmetinde olup makbûz-ı vasiyy-i mezbûr 25 guruş 3.000 akçe Yasef Yâhûdi zimmetinde olup makbûz-ı mezbûr 7,5 guruş 900 akçe Uncu Yani zimmî zimmetinde olup makbûz-ı mezbûr 44 guruş 5.280 akçe Pirinç hesâbından Rodoslu Zahriye zimmî zimmetinde makbûz-ı mezbûr 12 guruş 1.440 akçe Gümrükde Sarıoğlu İsak Yâhûdi’den makbûz-ı mezbûr 200 guruş 24.000 akçe Reis Yako zimmetinde makbûz-ı mezbûr 55 guruş 6.600 akçe Efrenc tüccârından Bolgoryon nâm Efrenc zimmetinde olup makbûz-ı vasiyy-i mezbûr 1.074 guruş, fî 120 128.880 akçe Avrada nâm Yâhûdi zimmetinde olup makbûz-ı mezbûr 360 guruş 43.200 akçe Sakızî Pandeli nâm zimmî zimmetinde olup makbûz-ı vasiyy-i mezbûr 140 guruş, fî 120 16.800 akçe
Yekûn: 284.470 akçe
Mülk menzil der-mahalle-i mezbûre ber-vech-i tahmîn 3.000 guruş 360.000 akçe Mülk arsa-i sırfa der-mahalle-i mezbûre ber-vech-i tahmîn 250 guruş 30.000 akçe Mülk arsa der-mahalle-i Timurhan ber-vech-i tahmîn 350 guruş 30.000 akçe
Yekûne’l-emlâk: 320.000 akçe
Cem‘an yekûn mine’l-eşyâ ve’n-nakd ve’z-zimem: 1.653.809 akçe
Mine’l-emlâk: 420.000 akçe
Minha’l-ihrâcât
Techîz ve tekfîn 6.000 akçe Deyn-i müsbet Emine Hatun 1.410 guruş 169.200 akçe Deyn-i müsbet el-Hâc Mehmed 1.335 akçe Deyn-i müsbet Salomon Yâhûdi 86.160 akçe Deyn-i müsbet Koston zimmî 8.640 akçe Deyn-i müsbet sarrâf Yâhûdi 5.520 akçe Deyn-i müsbet Kosa Yâhûdi 3.780 akçe Mehr-i müeccel li-zevcetü’l-müteveffâ 20.000 akçe Harc-ı gümrük ve navul 47.040 akçe Yetimlere mukaddemâ verilen harçlık 720 akçe Dellâliye-i kahve 1.440 akçe Hammâliye-i kahve 3.720 akçe Dellâliye-i şeker 600 akçe Dellâliye-i eşyâ 2.620 akçe Ta‘âmiye 500 akçe Ücret-i dükkân 180 akçe Harc-ı hüccet-i vesâyet ve nafaka ve mesârif 11.400 akçe Harc-ı hüccet-i istîfâ 1.680 akçe Resm-i kısmet 43.000 Kâtibiye 3.120 akçe Çukadâriye, muhzıriye ve huddâmiye 300 akçe Kaydiye 300 akçe
Yekûn ihrâcât: 321.549 akçe
Sahhe’l-bâkī mine’l-eşyâ ve’n-nakd ve’z-zimem, yalnız on iki yük otuz iki bin iki yüz altmış akçedir: 1.232.260
Mine’l-emlâk, yalnız dört yük yirmi bin akçedir: 420.000
[116b] Hissetü’l-ümmü’l-mezbûre Halime 246.452 akçe Mine’l-emlâk 84.000 akçe Hissetü’l-binti’l-mezbûre Hadîce 328.602 akçe Mine’l-emlâk 112.000 akçe Hissetü’l-binti’l-mezbûre Emine 328.602 akçe Mine’l-emlâk 112.000 akçe Hissetü’l-binti’l-mezbûre Safiye 328.602 akçe Mine’l-emlâk 112.000 akçe
|