.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Bab Mahkemesi 54 Numaralı Sicil (H. 1102 / M. 1691)
cilt: 20, sayfa: 151
Hüküm no: 146
Orijinal metin no: [24a-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kostantin v. Laskari’nin varislerinin kölesi Yorgi’yi azat etmesi

Mahmiye-i İstanbul’da Ayakapısı hâricinde Gül Câmi‘i mahallesinde sâkine iken bundan akdem hâlik olan Kotar? demekle ma‘rûf Kostantin v. Laskari’nin hasran vârisleri olan, sulbiye kebîr oğulları Mihalaki ve Laskaraki ve Manol ve Yorgo ve İskerlet nâm zimmîler ve sulbiye kızları Zafire ve Ezmerağda ve Katerina nâm nasrâniyyeler taraflarından husûs-ı âti’l-beyâna vekîl olduğu mahalle-i mezkûre sükkânından Berber Mehmed Çelebi b. Müstedâm ve Receb Beşe b. İvaz şehâdetleriyle şer‘an sâbit olan Dimitri v. Kiryako meclis-i şer‘-i şerîfde ikrâr-ı tâm ve takrîr-i kelâm edip, verese-i merkūmûn babalarından irsen kendilere intikāl eden orta boylu ve açık kara gözlü, kara sakallı Gürciyyü’l-asl Yorgi v. Yuvan nâm memlûkelerini, bilâ-ivaz ve lâ-garaz mâllarından tahrîr ve i‘tâk ve zümre-i ahrâr-ı asliyyîne idrâc ve ilhâk eylediler. Ba‘de’l-yevm mevsûf-ı mezbûr Yorgi sâir ahrâr-ı asliyyîn gibi hür olmuşdur dediklerinde, mâ vaka‘a bi’t-taleb ve’l-ibtiğā ketb ve imlâ olundu. Fi’l-yevmi’s-sâbi‘ ve’l-ışrîn min Cemâziyelevvel li sene isneteyn ve mi’e ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Abdullah Efendi b. ( ) el-imâm, Abdülkerim Efendi el-müezzin, Hasan Efendi el-müezzin, Mehmed Çelebi b. Mustafa, Mehmed Bey b. Receb, el-Hâc Hasan b. Çukadâr, Manol v. Hristo.