.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Rumeli Sadareti Mahkemesi 21 Numaralı Sicil (H. 1002-1003/M. 1594-1595)
cilt: 12, sayfa: 236
Hüküm no: 256
Orijinal metin no: [60b-4, Arapça]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Kürekçibaşı Şems Bey Vakfı’nın Uzun çarşı’daki dükkanı Fâtıma bt. el-Hâc Ferruh’a bir sene müddetle kiraya verdiği

Merhûm Kürekçibaşı Şems Bey Vakfı’na mütevellî olan Derviş Mehmed b. İshak nâm kimesne meclis-i şer‘-i şerîf-i ezherde hâzır olup, vakf-ı mezbûra âid olan, mahmiye-i Kostantıniyye çarşılarından Uzun çarşı’da kâin, bir taraftan Hüseyin b. Abdullah mülkü, diğer taraftan Resûl b. Abdurrahman mülkü, öteki taraftan vakf-ı mezbûr ve diğer taraftan da tarîk-ı âm ile mahdûd bulunan cemî‘-i dükkânı, zeyilde mezkûr târihden bir sene tamâmına şehrî yirmi akçeye ve ücret-i kirânın tamâmının kirâ müddeti nihâyetinde ödenmek üzre râfi‘a-i hâze’l-kitâb Fâtıma bt. el-Hâc Ferruh nâm hâtuna icâreye verdi. Mezbûre Fâtıma hâtun da icâreye aldı. Vâki‘ ikrâr, merkūme Fâtıma tarafından bi’l-muvâcehe tasdîk edildi. Cerâ fî gurreti Muharremi’l-harâm sene selâse ve elf.


Şuhûdü’l-hâl: Mustafa b. Hamza, Ahmed [b.] Abdullah, Hüseyin Bey b. Abdullah er-râcil, Mahmud Çelebi b. Dede Bâli, Ahmed b. Hüseyin ve gayruhüm