.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Tophane Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 966-967 / M. 1558-1559)
cilt: 43, sayfa: 140
Hüküm no: 337
Orijinal metin no: [28b-3]
Bu defter İBB Kültür A.Ş. ve Medipol Üniversitesi Hukuk Fakültesi ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Ali’nin karısı Hüsna’yı babası Kurd b. Abdullah’ın alıp Üsküdar’a götürdüğü

Ali b. Abdullah, Kurd b. Abdullah nâm kimesne[yi] meclis-i şer‘a ihzâr mahzarında takrîr-i da‘vâ edip ben zindânda mahbûs iken benim avratım olan işbu Hüsnâ bt. Abdullah benim haber[im] yok iken Üsküdar’a alıp gitmiş kapıdan adam alıp (...?) varıp avratım Hüsnâ ve bu Nikola’yı bir ev içinde bir yerde buldum dedikde mezbûr Kurd’dan istifsâr olundukda mezbûr Hüsnâ benim diğer kızımdır anası ile bile alır giderim ve zikr olan Nikola bizim ile bile cümlemiz bir ev içinde olduk deyü i‘tirâf ve mezbûr ve Nikola bi’t-tav‘ bir yerde oldukların [i‘tirâf] edip bi’t-taleb sicil olundu.

Şuhûdü’l-hâl: Süleyman b. Mehmed, Mehmed b. Ali, Süleyman b. Mahmud, Hüseyin b. Süleyman ve gayruhum