Üsküdar Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H.919-927 / M. 1513-1521) cilt: 1, sayfa: 366 Hüküm no: 658 Orijinal metin no: [101a-5] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Kosta b. Ortaz(?)’ın arazisini Davud b. Mustafa’ya mukataaya verdiği. Fasl Ekarra ve‘terafe Kosta b. Ortaz(?) bi-ennehû feraga min … mine’l-hıssati’ş-şâyi‘ati mine’l-arzi’l-mîriyyi el-mahdûdeti bi-arzi Yânî b. Dûme(?) ve bi-arzi Yânî b. Vertek(?) ve bi-arzi Dâvûd b. Mustafâ ve bi’l-bahri ve selleme ilâ Dâvûd el-mezbûr bi-mahdari Şehbâlî b. ‘Ali Fakîh ve Muhammed b. ‘Îsâ el-‘âmileyni’s-sültāniyyeyni ‘alâ tilke’l-arzi bi’l-mukâta‘ati’l-kānûniyyeti ve hümâ eydan ekarrā bi-ennehümâ radiyā bi-zâlike’t-teslîmi ve sellemâ tilke’l-hıssate ileyhi li’z-zirâ‘ati ve’l-hirâseti ‘ale’l-üslûbi’l-ma‘rûfi ve saddekahüm el-mukarru lehû el-mezbûru vicâhen ve şifâhen cerâ zâlike ve hurrira fî 3 Ramazân 925. Şühûdü’l-hâl: Bekir b. Mustafâ, Kara Hüseyin b. Mestân, Mûsâ b. Mustafâ el-Hâcc, Şa‘bân b. Hasan el-Hallâk ve gayruhüm. Tercüme: Kosta b. Ortaz(?) ikrar ve kabul etti ki Yani b. Dûme(?), Yani b. Vertek(?), Davud b. Mustafa’nın arazileri ve denizle çevrili mîrî arazideki şâyi hissesinden ... feragat etti. Sultanın âmilleri olan Şehbâli b. Ali Fakih ve Muhammed b. İsa’nın huzurunda zikri geçen Davud’a o arazi üzerindeki hissesini kanûnî mukâta‘a ile teslim etti. O ikise de bu teslimden razı olduklarını ikrar edip bu hisseyi bilinen şekilde ziraat yapılmak üzere ona teslim ettiler. Onları zikri geçen ve hakkında ikrar bulunulan kişi vicâhen ve şifâhen tasdik etti. Bu 3 Ramazan 925’te gerçekleşti ve kaydedildi. Şâhitler Bekir b. Mustafa, Kara Hüseyin b. Mestan, Hacı Musa b. Mustafa, Berber Şaban b. Hasan ve diğerleri.