Üsküdar Mahkemesi 1 Numaralı Sicil (H.919-927 / M. 1513-1521) cilt: 1, sayfa: 399 Hüküm no: 732 Orijinal metin no: [110b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Çalabverdi b. Halil’in yakaladığı Rus asıllı kaçak kölenin sahibine teslim edildiği. Sebeb-i tahrîr-i kitâb budur ki Çalabverdi b. Halil nâm kimesne bir kısa boylu açık kaşlı koyun gözlü kumral şekil kösece? başı kaba? ve eğnine kebe giyer Rûsiyyü’l-asl abd-i âbıkı sene erba‘a ve işrîn ve tis‘a mi’e Şa‘banü’l-mu‘azzamının on yedinci gününde tutup yevmî nafakası ve hıfzı için bir bir buçuk akçe takdîr olunup Üsküdar’ı mukāta‘aya tutan âmil Mehmed b. Süleyman’a teslîm olundukda deftere sebt olundu. Tahrîren fî evâsıtı Şa‘bani’l-mu‘azzam sene 924. Mezkûr-ı mevsûf abd-i âbıkın sâhibi (…) kadılığında Yahya b. Hızır’ın imiş teslîm olundukda deftere sebt olundu. Tahrîren 21 Şa‘ban sene 924.