Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521) cilt: 2, sayfa: 199 Hüküm no: 385 Orijinal metin no: [43a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yorgi b. Kosta’nın evine zina kastı ile gelen Levend Mihal b. Yani’nin tazir olunması Kazıyye oldur ki Karye-i Herekedone’den Yorgi b. Kosta şer‘-i şerîf-i Muhammedî ve divân-ı latîf-i kazâ-yı Ahmedî meclisine Levend Mihal b. Yani[’yi] ihzâr edip şöyle takrîr-i kelâm kılıp dedi ki (...) nısfü’l-leylde zinâ kasdına gelip avretimden dilemiş deyicek mezkûr Mihal dahi cevâb verip dedi ki ben serhoşla gece ile senin evin önüne vardım avretini Ödeği’ye istedim deyicek ta‘zîr olunup deftere sebt olundu. Tahrîren fî evâhiri Zilhicce min şuhûri sene 925. Şuhûdü’l-hâl: Yahşi b. Abdullah, Mehmed b. Abdullah, Yorgi b. Nikola, Dimitri b. Karaceviz ve gayruhum