.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521)
cilt: 2, sayfa: 204
Hüküm no: 399
Orijinal metin no: [44b-4]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Panayot bt. Yani’nin, Hasan b. Hızır, Süleyman b. Abdullah, Yusuf b. Hamza’ya emanet verdiği gümüş kadehin tazmin edilmesi

Kazıyye Vech-i tezkiretü’l-hurûf oldur ki İstavros’dan Panayot bt. Yani şer‘-i şerîf meclisine Hasan b. Hızır, Süleyman b. Abdullah, Yusuf b. Hamza[’yı] ihzâr edip şöyle takrîr-i merâm kılıp dedi ki size emâneten sohbet için bir gümüş kadeh verdim bana teslîm eylemediniz deyicek mezkûrlar dahi cevâb verip dediler ki biz senden sohbet için bir kadeh aldık ama nâ-bedîd oldu deyicek zikr olan kadeh kıymeti mezbûre Panayot bt. Yani’ye hükm olunup deftere sebt olundu. Tahrîren fî evâhiri Muharrem min şuhûri sene 926.


Şuhûdü’l-hâl: Şaban b. Ramazan, Ebubekir b. Mustafa, Nasuh b. Ali ve gayruhum