Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521) cilt: 2, sayfa: 270 Hüküm no: 526 Orijinal metin no: [65a-5] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Todora’nın çobanlarının Yaycı’nın bostanına zarar vermesi Kazıyye Vech-i tezkiretü’l-hurûf oldur ki Karye-i Bulgurlu’da Kara Hasan b. Pazarlı şer‘-i şerîf meclisine Todora’yı ihzâr edip senin çobanların Yaycı nâm kimesnenin bostanın helâk eylemişler deyicek mezkûr Todora ile ibrâ olunup deftere sebt olundu. Tahrîren fî evâsıtı Muharrem min şuhûri sene 926. Şuhûdü’l-hâl: Mustafa b. Esved, Yaycı b. Hamza, Mehmed Çıplak, Ali Bâli ve gayruhum