Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521) cilt: 2, sayfa: 307 Hüküm no: 593 Orijinal metin no: [76b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Ölen Yorgi Pişkeş b. Mihal’in varislerinin tespit edildiği
Sebeb-i tahrîr-i hurûf oldur ki Yorgi Pişkeş b. Mihal meclis-i şer‘a sagîr Yorgi ve sagîre İrini’nin babaları Dimitri bile ihzâr edip takrîr-i da‘vâ kılıp eyitti ki karye-i Herekedone’de fevt olan Yorgi b. Yani’nin vârisi bize, gayri vâris yokdur deyicek mezkûr Dimitri dahi eyitti ki vâris benim oğlum Yorgi ve kızım İrini’dir. Zîrâ mezkûr müteveffânın sulbîleri oğlanlardır senin verâsetin neden ma‘lûmdur deyicek Gora b. Yorgi ve Yorgi b. Dranoz şehâdet ettiler müteveffâ Yorgi, Yani oğludur ve Yani Dimitri, oğludur müdde‘î Yorgi, Pişkeş Mihal oğludur ve Mihal Dimitri oğludur mezkûr Yorgi Pişkeş ile Yorgi müteveffânın dedeleri mezkûr Dimitri’dir dediler şehâdetleri hayyiz-i kabûlde vâki‘ olup mezkûr Yorgi Pişkeş’in usûbetine hükm olundu.
Şuhûdü’l-hâl: ( )
|