Üsküdar Mahkemesi 2 Numaralı Sicil (H. 924-927 / M. 1518-1521) cilt: 2, sayfa: 462 Hüküm no: 860 Orijinal metin no: [121b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Yorgi b. Karamil’in Emir b. Mustafa’ya borcu için bağını rehin vermesi Vech-i tezkiretü’l-hurûf oldur ki Yorgi b. Karamil (…) olup ikrâr ve i‘tirâf edip Emir b. Mustafa’dan (...) bin beş yüz akçe aldım bir bağ rehin kodum hudûdu cenûben (...) Nikola ve şimâlen dereye muttasıldır ve garben Mehmed bağına muttasıldır ve [şarken] İsa tarlasına muttasıldır mezkûr mahdûd bağ (…) mukırr-ı mezkûr mukarrun-leh mezbûr bi’l-muvâcehe tasdîk eyledi sicile kayd olundu. Cerâ zâlike fî evâsıtı Saferi’l-muzaffer sene seb‘a ve ışrîn ve tis‘a-mi’e. Şuhûdü’l-hâl: Mestan b. Kara Hüseyin ve Kemal b. Hoşkadem ve Mahmud b. Ömer ve Mihal b. Yorgi ve Manol b. Yorgi