.:: İstanbul Kadı Sicilleri ::.


Üsküdar Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H.930-936 / M. 1524-1530)
cilt: 3, sayfa: 92
Hüküm no: 125
Orijinal metin no: [14a-1]
Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.


Nikola b. Kosta ile Manol b. Kara Nikola’nın koyun alışverişinde helalleşmeleri

Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki Nikola b. Kosta meclis-i şer‘de Manol b. Kara Nikola mahzarında takrîr-i merâm kılıp eyitti ki, sâbıkan sana on bin akçelik koyun bey‘ eyledim, bi’t-tamâm aldım, ne senin bende ve ne benim sende bir hakkım kalmadı, dedikleri talebleriyle sebt-i sicil olundu. Tahrîren fî evâhıri Muharremi’l-harâm sene 931.


Şuhûdü’l-hâl: Yani b. Nikola, Mihal b. Simo, Kosta b. Marko, Manol b. Yorgi, Osman b. Ramazan ve gayruhüm mine’l-müslimîn.