Üsküdar Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H.930-936 / M. 1524-1530) cilt: 3, sayfa: 95 Hüküm no: 137 Orijinal metin no: [14b-6] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Çoban Karagöz’ün ağılından koyun çalınması Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki Nefs-i Üsküdar’dan Hacı İsa b. Kassâb Mustafa meclis-i şer‘de Karagöz b. Abdullah’ı ihzâr edip Karagöz nâm ço[ba]nın ağılında benim koyunum sirkat etmişler sen de hâzır idin, dedikde mezbûr Karagöz benim önümde Bulgurlu’dan Karagöz Çoban bir koyun boğazladı, ammâ ma‘lûmum değildir mesrûk mudur, gayr-ı mesrûk mudur deyu ikrâr sebt-i sicil olundu. Tahrîren fî evâili Saferi’l-muzaffer ihdâ selâsîne ve tis‘a mi’e. Şuhûdü’l-hâl: Mevlâna Ahmed Çelebi b. merhûm Mevlâna Sıyâmi, Kara Bâli b. Aslıhan, Mehmed b. Süleyman ve gayruhüm.