|
Üsküdar Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H.930-936 / M. 1524-1530) cilt: 3, sayfa: 138 Hüküm no: 221 Orijinal metin no: [25b-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
Resul el-Haddad’ın terekesi
Muhallefât-ı merhûm Resul el-Haddâd mâte fî kasabati Üsküdar fî mahalleti Gerede fî şehri evâsıtı Saferi’l-muzaffer sene 931. Denizli dülbendi 30 deyn Bir alaca gömlek 15 deyn Ak gömlek 2 deyn Don ma‘a uçkur 5 deyn Bir âsumânî çuka ma‘a kuzu kürkü 65 deyn Bir gök köhne bel dolaması 12 deyn Bir köhne siyah kürk 10 deyn Bir köhne kızıl yakalı Selanik çukası 25 deyn Köhne kızıl benevrek 1 deyn Bir köhne nemed kuşak 27 deyn Masad ve bıçak 5 deyn Neşter 10 deyn Bir Gekvize pabucu ma‘a iç edik 16 deyn Bir kınlı kılıç, köhne 7 deyn Bir gök ridâ 1 deyn Alaca örtü kebesi 60 deyn-Sinan Bir köhne alaca Türkî döşek 10 deyn İki alaca köhne yasdık 10 deyn Bir kazan 35 deyn Bir kaliçe 35 Ali Diğer köhne kaliçe 5 deyn Tava-i kebîr 25 deyn Küçücek tava 8 deyn Bakrac-ı kebîr, siyah 25 deyn Def‘a bakrac-ı kebîr 25 deyn Def‘a siyah bakraç 12 deyn Diğer küçücek bakraç 10 deyn Tepsi, sini, sahan 12 deyn-Davud’a Büyük tas 10 deyn Def‘a küçücek tas 11 Davud İki köhne kubur ma‘a tîr 3 deyn Bir köhne iy 1 deyn Bir cedîd heybe 13 deyn Köhne sini dibi 1 deyn İki çuval 30 deyn Diğer çuval, 4 aded 25 Urgan, 4 aded 7 deyn Bir torba-i feres 3 deyn Kıl heybe 4 deyn Bir kile un 15 vasıyyet Gendüm, 10 keyl, fî 11 110 Bağ, 1 dönüm 150 deyn Süzgeç, kepçe 6,5 deyn Basal 5 Ümmi Fuçı, üç aded 20 Asel, 2 vakıyye 6 Himmet Garbil 1 deyn Hatab, 1,5 çeki 25 Ümmi Sazdan cidâr 5 deyn Diğer köhne 1 deyn Merkep 200 Davud 2 kovan, Salihâbad 40 deyn Diğer 3 kovan fî Karamanlı 45 Emine Şinik 3 deyn Sacayak 2 deyn Ev ma‘a dâire ve asma ve kuyu 2.200, hısse-i Ümmi ve Himmet, bâkī 368 deyn Der-beyân-ı alât-ı na‘al 150 Ali Örs, na‘l Nal‘çîn 9 Ali Na‘llama, 4 aded 5 Kısaç 8 Sindi, 3 aded 11 Ali Kısac-ı köhne 7 Mıhçıl, Ali 5 Köhne na‘lçîn 3 Suntraş 8 Def‘a 2 köhne suntraş 2 Dünbe 3 aded Ali 8 Ali Mühre, 1 2 Na’l-ı feres, aded 50 50 Na’l-ı merkep, 42 aded 10 Hurda na‘l 15 Köhne temren 2 Hurda na’l-ı merkep 8 Beş çift su sığırı na‘lı 15 Def‘a hurda na‘l 8 Def‘a hurda na‘l, 64 vakıyye 128, techîz ve tekfîn 114, bâkī 14 Def‘a hurda na‘l ma‘a sandık 50 deyn Bir ayak na‘l 1 Def‘a bir ayak na‘l 1 Kısaç ma‘a köhne, 13 aded 25 Eğe, 3 aded 3 Çekic-i kebîr 6 Eğe demiri 1 Bir törpü, Ali 15 Ali Köhne çekiç ve örs-i sagîr 4 Hurda çekiç 13 Bir iy demiri 2 Bir burgu 1,5 Çekiç ma‘a pâre demir, Ali 8 Ali Destere, köhne 3 Törpü 6 İki köhne dişki ve küçük kısaç 4 Köhne keser 2, deyn Yavaşa 1 Üç pâre demir 3 Hurda demir 8 Köhne balta 7 Hurda demir ma‘a köhne temren 7 Ali Temren 2 Hurda demir ma‘a kürek 7 Def‘a hurda burgu ve demir 4 Kömür 9 Altı kemek ? 8 Sergi-i dükkân 5 Köstere 4 Diğer köstere 4 Boyunduruk ve çatal 5 Nısf-ı dükkân ve içinde olan hırdavat 150 Köhne sınık bel 3 Kütük 5 İki örs, deyn 150 deyn Nacak, Davud 6 Davud Başıbüyüklü’de olan kovan, 13 aded 260 deyn Gendüm, der-zimmet-i Ayas, 3 kile, fî 12 36 [26a] Çatmazâde’de öküz na‘llamasından 16 Zimmet-i Receb’de 7 Zimmet-i Hasan’da 5 Zimmet-i Ömer’de 20 Zimmet-i Veled-i Hamza’da 7 Zimmet-i Veled-i Kalgal’da 3 Zimmet-i Hacı’da 4 Zimmet-i Davud’da, 15 keyl gendüm 180 Zimem-i nâsda olan gendüm, 7 keyl 2 şinik 90 Asel ma‘a desdi, 10 vakıyye 40 Körük 60 El tavası 5 Nakid 21 Zeytûn 2 Havan ma‘a tas 10 Nakdiye 50 Nakdiye, vasıyyet 400 Cem‘an 5.539 Minhâ et-techîz ve’t-tekfîn 117 Minhâ vasıyyet-i mu‘ayyene 400 Ve’d-deynü’s-sâbit 2.710 Dellâliye 6 Resm-i kadı 46 El-bâkī 2.260 Hıssetü’l-binti Emine min-tereketi ebîhâ 488 Hıssetü’z-zevce Ümmi min tereketi zevcihâ 307,5 Hıssetü’l-ibn Ali min tereketi ebîhi 976,5 Hıssetü’l-binti Narinşah min tereketi ebîhâ 488
|