Üsküdar Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H.930-936 / M. 1524-1530) cilt: 3, sayfa: 171 Hüküm no: 247 Orijinal metin no: [32a-1] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Sâre bt. Mehmedî’nin terekesi Muhallefât-ı merhûme Sâre bt. Mehmedî el-müteveffâ fî kasabati Üsküdar fî mahalleti Kepçe ve tereket uhten vâhideten el-vâkı‘ fî 9 evveli’l-Cumâdeyn sene isnâ ve selâsîne ve tis‘a mi’e. Nezkep ve makrama 7 Köhne vele çenber, yeşil 7 Diğer vele çenber 20 Def‘a siyah bir bürüncek Çenber 22 Makarama-i köhne 3 Def‘a makrama 9 Bir alaca gömlek 30 Def‘a makrama 15 Köhne peçe makraması 10 Bir takye 12 Def‘a makrama 15 Bir ak çenber 30 Diğer Şamî çenber 20 Ak gömlek 25 Def‘a makrama 8 techîz Bir ak kaftan 65 Bir karziye çuka 200 Bir yeşil pây-börk 120 Bir sürmayî pây-börk 140 Pây-güzîn kuşak 100 Bir ak terlik 40 Diğer terlik-i bogasî 60 Diğer terlik techîz 30 techîz Bir hamam gömleği, köhne 12 On yedi zirâ‘ al bez 120 Diğer dokuz buçuk zirâ‘ bez 100 Ferve bez 8 Diğer pâre alaca bez 4 Göklü beledî döşek, köhne 30 Diğer kuşak-ı alaca 12 Kürk kaplı gök terlik 50 Def‘a köhne kürk 5 Köhne ak kaftan 17 Köhne kuşak 2 Alaca bez minder 30 Def‘a alaca minder 30 Def‘a alaca minder 15 Köhnevât 35 Enahtî döşek 60 Enahtî yasdık 10 Def‘a alaca yasdık 15 Diğer alaca yasdık 15 Def‘a alaca dimi yasdık 15 Def‘a beledî yasdık 15 İki köhne yasdık 16 Döşek gılâfı 40 Köhne yorgan 15 Def‘a beledî yorgan ma‘a çârşeb 70 Döşek çârşebi 20 Örtü kebesi 35 Ocak minderi 8 Def‘a köhne kebe 30 Def‘a saçaklı kebe 50 Küçük kilim 30 Diğer çârşeb 35 Köhne çârşeb 15 Enahtî döşek 75 Aklı kaliçe 80 Köhne kaliçe 20 Köhne diğer kaliçe 22 Köhne seccâde 5 Diğer kaliçe 35 Köhne kilim 8 Diğer aklı kilim 30 Def‘a kızıllı kilim 60 Diğer kaliçe-i köhne 15 Diğer kaliçe 30 Köhne döşek 50 Diğer döşek 40 Kebe 22 Bir çuval 15 İki heybe 30 Diğer küçük heybe 8 İki torba, köhne 6 Hırdavat çul ve köhne 10 Börek tepsisi 15 Bir çarhî sahan 20 Üç Türkî sahan 27 İki Türkî Tepsi 14 İki küçük tepsi 10 Bir hamam tası 12 İki küçük tas 12 Pişi tavası 30 Diğer tava 20 Diğer tava 15 Küçük tava 4 Bir kilindir 2 Bir kepçe 2 Bir kevgir 3 Def‘a tas 4 Sapsız kevgir 2 Köhne maşraba 5 Çini bardak 3 İki çini çanak 6 Küçük güldân 5 Bir leğen 25 Bir bakraç 15 Bir kara bakraç 12 Diğer küçük bakraç 3 Bir kazan 80, techiz-tekfîn Diğer kazan 35 Bir kutu 3 Sini-i bakır 50 Ağaç sini 3 Bir herenî 35 Bir kavanoz ma‘a revgan 600 Sirke ma‘a desti 5 Daşî ? ibrik 2 Hıyar turşusu ma‘a desti 4 Mum ma‘a kutı 3 Sabun ma‘a kutı 2 Havlican turşusu 4 [32-b] Pekmez ma‘a desti 5 Def‘a kara bakraç 9 Aşî buğday ma‘a torba 5 Bakır ibrik 5 Şam’dan 5 Böğrülce ma‘a torba 4 Bakla ma‘a torba 5 Bir ağaç kavanoz 5 Tarhana ma‘a kutu 10 Sed tarhanası ma‘a kutu 15 Revgan ma‘a çömlek 5 Ûd ma‘a kutu 3 Erik ma‘a kutu 4 Buğday ma‘a çuval 30 Keten 10 Maşa 5 Sekiz çanak 5 Demir tarak 10 vasıyyet Sacayak 5 İki kebap demiri 12 Kazan ma‘a kaşıklık 8 İp ma‘a sepet 3 Gülbeşeker 3 Üç elek 5 Kalbır 2 Bir balta 8 Nacak 4 Köhne kara sandık 12 Diğer siyah sandık 35 Asel 4 Diğer sandık 12 Rende 2 Terazi 3 Köhnevât ma‘a tekne 10 İpek saracak 1 vasıyyet İki buçuk vakıyye iplik 125 Sepet ma‘a kutı 3 Def‘a sacayak 3 Yeşil kavanoz 1 Çizme iç edik ve yaşmak 15 Üç sepet ma‘a peğ? 8 Bir pota sirke 20 Def‘a bir pota üzüm turşusu 20 Bir bengîd 4 Bir öreke 5 Hırdavat ma‘a tekne 15 Def‘a hırdavat ma‘a bakır, cem‘an 50 Gözlük, vasıyyet 2 vasıyyet Köhne münakkaş boğça ma‘a destmal 20 Küçük kutı 3 Bir keser 3 Bir çift mengûş 200 Bir hâtem 52 Bir akīk yüzük 5 Hırdavat 30 Dört sâzdan 15 Üç cüllâh tarağı 24 techîz -tekfîn Diğer sekiz cüllâh tarağı 70 İki dâne destâhîr 5 vasıyyet On dört şinik un 48 vasıyyet Beş kile gendüm 65 vasıyyet Alât-ı cüllâh 100 Elif Hatun zimmetinde 100 Sabuncu Süleyman zimmetinde olan meblağ ikrâr eyledi 500 Hoca Abdullah zimmetinde olan alımı 136 Nakd-i kâmil 500 Bir kıt‘a yer 300 Bir araba odun 20 vasıyyet Sundurma 60 Dücâce 3 Bir mikdâr bogasî 20 Câriyeye verilen esbâb 90 Yekûn 6.090 Minhâ techîz ve tekfîn 103 Deyn-i müsbet 30 El-bâkī 5.867 Minhâ sülüs-i vasıyyet 1955-30 =1985 El-bâkī 3.910