|
Üsküdar Mahkemesi 5 Numaralı Sicil (H.930-936 / M. 1524-1530) cilt: 3, sayfa: 206 Hüküm no: 304 Orijinal metin no: [47a-3] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır.
İstavros bağlarına zarar veren mandaların sahibine teslim edilmesi
Tafsîl budur ki Bir çift su sığır ineği dört gündür gelip İstavros bağlarına hayli zararları olup re‘âyâ âciz olduğu ecilden karye-i [İstavros] câbisi Ali nâm kimesne bu mikdâr zamandan beri sâhibi gelmeyip yava zâbıtı mezkûr câbiye teslîm olunup, nafakası ve hıfzı için her birisine ikişer akçe takdîr olundu. Ve birinin alnında ak ben’i ve sol kulağında bürüğü ve sağ cânibinde damgası var ve birinin sol kulağı arkırı bir mikdâr kesilmiş. Tahrîren fî 17 Zilka‘de sene selâsîne ve tis‘a mi’e.
Şuhûdü’l-hâl: Hüseyin b. Abdullah, Yakup b. İbrahim, İbrahim b. Hızır. Mezkûrân [u] mevsûfân bakarların sâhibi kazâ-i Gekvize’den karye-i Viran’dan Hacı b. Yunus nâm kimesneye teslîm olundu. Tahrîren fî 27 Zilka‘de sene 930.
Şuhûdü’l-hâl: Mahmud el-müezzin ve Süleyman b. Davud ve kâtibü’l-hurûf.
|