Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 81 Hüküm no: 34 Orijinal metin no: [4a-4] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. Ölen Yava Yorgi’ye ait bostanın güz ve kış hasılının Yorgi b. Yani’ye mukataaya verildiği Sebeb-i tahrîr-i sicil budur ki İskender b. Abdullah ve mâl-ı gāibi zabt edenler Ali ve Hayreddin meclis-i şer‘de ikrâr ve i‘tirâf kılıp dediler ki karye-i Kadı’da mürd olan Yava Yorgi’nin bostanını güz hâsılı ve kış hâsılını sâhibü’s-sicil Yorgi b. Yani nâm zimmîye dört yüz elli akçeye mukāta‘aya verdim deyicek mezbûr Yorgi tasdîk edip bi’t-taleb tescîl olundu. Tahrîren fî evâili Zilka‘de sene 940. Şuhûdü’l-hâl: Sinan Halîfe b. Turud ve Kılavuz b. Aslıhan ve gayruhüm