Üsküdar Mahkemesi 9 Numaralı Sicil (H. 940-942 / M. 1534-1536) cilt: 4, sayfa: 305 Hüküm no: 750 Orijinal metin no: [91b-2] Bu defter İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti Ajansı ve İslam Araştırmaları Merkezi (İSAM) ortaklığı ile hazırlanmıştır. İki kaçak köleyi yakaladığı yerle ilgili yalan konuşan Matara b. Yorgi’ye tazir olunması Vech-i tezkire budur ki İskender b. Abdullah şer‘-i şerîfe Çengel’den Matara b. Yorgi[’yi] ihzâr edip üzerine takrîr-i da‘vâ kılıp dedi ki bundan akdem iki abd-i âbıkı Çengel nâm karyede tutup bağlayıp İstavros câbisine vermiş hâliyâ taleb ederim deyicek mezkûr Matara’dan istifsâr olundukda bi’l-mukābele cevâb verip dedi ki zikr olan abd-i âbıkları İstavros bağları kurbunda buldum evirdim ilettim karye-i Çengel’de bağladım deyicek ikrâr sicil olundu. Tahrîren fî evâhiri Rebi‘ilevvel sene 942. Şuhûdü’l-hâl: Mustafa b. Abdullah, Hızır b. Ahmed, Kılavuz b. Aslıhan, Kefaloz b. Papaz, Papa Yani b. Nikola, Gore b. Demirci ve gayruhüm. Def‘a mezkûr Yorgi zikr olan abd-i âbıkları Çengelköy nâm mevzi‘de tuttum bundan akdem ikrârım câbiden havf ettiğimden dedim deyicek ikrâr sicil olundu. Mezkûr yalan söylediği için ta‘zîr olunması hükm olunup sicil olundu.